这是一种执行命令行选项的真正简单的方法。
真正简单的食谱：没时间做饭？
没有什么是真正简单的。
希望你可以看到，它的真正简单，使标志的透明度。
Hopefully as you can see, it's really simple to make the logo transparent.
我猜想如果你想真正简单的使者，这将是非常适合你。
I suppose if you want a really simplistic messenger, this would be great for you.
但是真正简单的方法是我们怎样才能轻易地避免将错误引入到程序中。
But the true measure of simplicity is how easily we can avoid introducing bugs into the program.
“真正简单的同步”使人们能够不用访问便能监测各个网页内容的更新。
Really Simple Syndication is a way for people to monitor content updates without visiting individual websites.
的RSS主张真正简单的整合，是一种让用户更新您的博客。
RSS stands for Really Simple Syndication and is a way to keep subscribers updated on your blog.
虽然出生的起点我没办法选择，但是我可以做到将诱惑从我的生活中一点一点的去除掉，过上真正简单的生活。
Though I cannot choose my birth, the starting point of my life, I can live a truly simple life by wiping off temptation little by little from my life.
真正的教育并不在于简单地讲授事实。
True education does not consist in simply being taught facts.
“本尼用一句简单的‘早上好'就真正表达了我们之间的友谊。”我想。
"Benny truly showed friendship among us with a simple 'Good morning!'," I thought.
规则引擎的真正调用会被分配到一个简单的规则会话中。
The real invocation of the rule engine is delegated to a simple rule session.
但是真正的回答更简单：太多的参议员几乎都没什么动机让这个气候政策通过，尽管这个政策长期来看是合理的，对整个国家来说也是有益的。
But the real answer is simpler: Too many senators have little, if any, incentives to pass climate policy that's rational in the long term and good for the country as a whole.
“这些简单的姿态真正体现了病人的灵魂深处，因为这连接起了人们之间的联系，”他说，“你只谈谈关于这个人的感受就好，简单明了。”
"These simple gestures really echo so deeply in the souls of the patient, because it makes that human connection," he says. "Just talk about how you feel about the person, simply and directly."
它的目标是让事情变得简单，却保持真正的会计原则。
It aims to keep things simple, yet maintains the true accounting principles.
这是真正值得将一切保持简单、可读和连接在一起的方面。
This is where it really pays to keep things simple, human-readable, and connected.
真正重要的倒是一些简单的事情。
但是简单的理论常常争取来解开事情真正的道理。
But simple theories often struggle to explain the way things really work.
如果团队真正需要的是简单、轻量级用例的模板的话，形式的详细的用例的模板将减慢开发团队，或者被团队忽视。
A template for formal, detailed use cases will either slow down development teams or will be ignored by them if what they really need is a template for simple, light-weight use cases.
他表示真正的原因很简单。
但真正打动我的，是我妻子做法的简单与实用。
What really struck me was the simple practicality of my wife's approach.
福利制度是复杂的，但真正的问题相对简单：许多离开学校的人无法管理他们自己的财政收支。
The welfare system is complex, but the real problem is simpler: many left school unable to manage their personal finances.
原因很简单--猫真正知道如何伸展才有好处。
The reason is simple - cats really and truly know how to stretch for benefit.
简单生活和真正幸福——内心的这种追求和需求，我们听而不闻，视而不见。
We tend to ignore our inner voice of simplicity to feel true happiness.
请让我们能够在任何时候，通过简单的单击便能真正并完全与Facebook断开连接。
Give us an easy one-click way to truly and totally disconnect from Facebook connect whenever we want.
替换图片，(真正)简单的办法。
但是别担心，我讲这些是因为它比我，真正想讲的问题简单一些，我想讲的是背包问题。
But don't worry about it, it's not, I'm just using it because it's a simpler example than the one I really want to get to, which is knapsack.
注意，这只是个简单的配置，libvirt真正支持的属性更加多样化。
Note that this is a very simple configuration: the actual attributes that libvirt supports are much more diverse.
注意，这只是个简单的配置，libvirt真正支持的属性更加多样化。
Note that this is a very simple configuration: the actual attributes that libvirt supports are much more diverse.
应用推荐