这些额外步骤与您真正想监视的操作花费的时间会加在一起，尽管在这个应用程序中不会有显著的差异，但是在其他应用程序中可能差异很大。
Although it is unlikely to make a significant difference in this application, in others, such additional steps could have added significant time to the operation that you really want to monitor.
在新的下载列表中，选择和下载下图中的四个项目(这会花费一些时间，你是在下载真正的手机操作系统和一些其他的工具)。
From the new download list, select and download the following four items (This will take a few minutes-you're downloading the actual OS here, as well as some extra tools).
你越能自动操作并外包工作，你就越有时间做对你真正重要的事情。
The more you can automate and outsource things, the more time you have to do what really matters to you.
我要对那些为此付出智慧和时间的人们说一声谢谢，感谢你们为大家带来一款真正世界级的操作系统。
I would be remiss if I didn't say a great big thank you to all the people who contribute their talent and time to give to all of us a truly world-class operating system.
这花了我很长时间不仅明白而且真正理解这句话。[就像第一次看到一个矩阵。你从前在很多地方都听说过这个知识，可是你还是需要一定的条件才能最终开始操作。]
It took me too long to not only figure this out, but to actually "get it". it's similar to seeing the matrix for the first time.
您完全不需要为了学习如何执行分析而去花费大量的时间阅读操作手册，并且仅仅是为了获得真正重要的那么一点点结果。
You no longer need to spend hours with manuals just learning how to perform the analyses you need in order to get to the really important bit... the results.
您完全不需要为了学习如何执行分析而去花费大量的时间阅读操作手册，并且仅仅是为了获得真正重要的那么一点点结果。
You no longer need to spend hours with manuals just learning how to perform the analyses you need in order to get to the really important bit... the results.
应用推荐