二年过去,我们将得真正属于我们的生活。
Two years to go, we will get the real life which belongs to us.
两年后,我们将迎来真正属于我们的生活。
Two years later, we will get the real life which belongs to us.
有时候无法保留的,才是真正属于我们的东西。
⊙、有时候无法保留的,才是真正属于我们的东西。
我们都只有一种生活可以活:那就是真正属于我们自己的生活。
我们建造了强大的帝国,但只要我们仍服侍著守望者…帝国就不会真正属于我们。
We forged a mighty empire but, it wasn't truly ours... so long as we served the watchers.
“没有任何东西真正属于我们自己”,倪补充道。“所有的一切都是他人捐助的。”
"Nothing we have is really ours," adds Ni. "Everything has been donated by other people."
“没有任何东西真正属于我们自己”,倪补充道。 “所有的一切都是他人捐助的。”
“Nothing we have is really ours,” adds Ni. “Everything has been donated by other people.”
很多时候,我们都在等待,等待着真正属于我们的那个Mr .right,而不是一个过客。
Very often, we are waiting, waiting for that truly belongs to us that Mr. Right, and not a passer.
文化入侵要比蜂拥而入的殖民化的力量更让人担忧,因为它就好比一棵枝繁叶茂的参天大树,阻挡了我们的视线,让我们没法看到真正属于我们自己的天空和繁星。
Cultural invasion is dreaded much more than the swamping power of colonialism because it is like a leafy tree which prevent us from seeing our own sky and stars.
两年来的时候,我们将得到真正的生命属于我们。
Two years to go, we will get the real life which belongs to us.
他们一直告诉我们说,有一天,我们会搬进一所房子,一个真正的房子,永远属于我们,那样我们就不用每年搬家了。
They always told us that one day we would move into a house, a real house that would be ours so we wouldn't have to move each year.
我知道就在我们幽会时你才是真正的属于我的,仅仅只属于我一个的。
I know that in our tryst when you are truly belongs to me, just only to me one.
我们一起欢笑过,一起忧愁过,那种浓浓的情义,外人是无法真正体会得到的,因为那是只属于我们两个人的友谊。
We have laughed heartily together, together sad, that kind of thick friendship, the bystander is unable to be able to realize truly, because that only belongs to our friendship.
现在我们真正的问题是究竟怎样回到属于我们自己天空下的那片澄澈的视野。
The problem with us now is how to return to the vision of our own sky.
他们一直对我们说,有一天,我们会搬进一所房子,一所真正的大屋,永远属于我们,那样我们就不用每年搬家了。
They always told us that one day we would move into a house, a real that would be ours for always so we wouldn't have to move each year.
这是为了公平,为了正义。而这种善行,真真正正属于我们。我们的所作所为,真真正正属于我们,也只属于我们。
It was about justice, about doing what's right. And that act of goodness, that's ours. All the good we've done. That's ours and ours alone.
这是为了公平,为了正义。而这种善行,真真正正属于我们。我们的所作所为,真真正正属于我们,也只属于我们。
It was about justice, about doing what's right. And that act of goodness, that's ours. All the good we've done. That's ours and ours alone.
应用推荐