问题是，在自由市场行为准则缺失的情况下，你永远不知道市场真正的需求如何。
Trouble is, without the discipline of the free marketplace, you never know what the demand really is.
其次是实施真正的商业准则和透明度。
The second is to enforce genuine commercial discipline and transparency.
全球卫生管理极为重要。国家接受国际准则，就必须建立真正的伙伴关系，公平分担责任，并实施旨在增进健康的有效规划。
Global health governance is essential because states will not accept international norms without genuine partnerships, equitable burden sharing and efficient programmes that improve health outcomes.
帕雷托准则对于项目经理的价值在于：它提醒你专注于那些真正要紧的20%。
The value of the Pareto Principle for a project manager is that it reminds you to focus on the 20% of things that matter.
真正的美在于你是个怎样的人，你的行事原则和道德准则。
True beauty is about who you are as a human being, your principles, your moral compass.
我发现很多人只是机械的学习这12条准则，疯狂的背诵它们而不是去真正理解其中真正的规律。
I find a lot of folks who painstakingly memorize and study the 12 basic principles to the point that they can rattle them off the top of their heads at a moment's notice.
尊重它的权威，服从它的法律，依照它的政策，这些义务，乃是真正的自由之基本准则所训示的。
Respect for its authority, compliance with its laws, acquiescence in its measures, are duties enjoined by the fundamental maxims of true liberty.
首先，对于任何真正追求文明的社会，必须颁布法律，至少为公民提供一个期望他们如何行为处事的准则。
Firstly, for any society that truly wants to be civilized, laws must be enacted that at the very least give its citizens a guideline on the behavior that is expected of them.
真正从各方面都考虑到“人性化”，才是现今合格企业的发展趋势和道德准则。
That's how we called humanity. We should consider that as our moral criterion.
今天，我想和大家分享10条重要的准则，虽然他们很简单，但是很少人能够真正的执行。
Today, I'd like to share with you 10 important guidelines to live a better life. They seem very simple, but very few people can actually follow them.
德国职业教育成功的原因在于，德国的教育体制严谨，法律完善，人们做事以法律为准则，教育监督部门能够真正起到监督的作用。
The success of vocational education in Germany should attribute to its precise education system, perfect legal system and the functional education supervising department.
德国职业教育成功的原因在于，德国的教育体制严谨，法律完善，人们做事以法律为准则，教育监督部门能够真正起到监督的作用。
The success of vocational education in Germany should attribute to its precise education system, perfect legal system and the functional education supervising department.
应用推荐