倘若两人真心相爱，但却不能在一起，这真是悲剧。
When two people love each other and they cannot make that work, that's the really tragedy.
倘若两人真心相爱，但却不能在一起，这真是悲剧。
When two people love each other and they cannot make that work, that's the real tragedy.
整个事件令人震惊。诸多好事在等着他。不管怎么说真是悲剧。
This whole thing is just mind-boggling. He had so many good things going for him. Whatever led to this is a real tragedy.
他们是重要的历史人物，同样还是自古埃及以来保存最完好的木乃伊之一。如果此事属实，那真是悲剧，”梅特兰在她的博客中写道。
They are important historical figures, as well as two of the best preserved mummies from ancient Egypt, so it would indeed be tragic if this is true, ” Maitland writes in her blog.
对于加利福尼亚来说，这还真是个悲剧，但加州也不是孤身一人。
This has been a tragedy for California, but it matters far beyond the state’s borders.
我讨厌女孩留长长的指甲，不幸的是，我老婆就有这习惯。 真是个悲剧。
I hate girls with long nails and unfortunately my wife has the same trait, it is a misery.
1991年，当他有机会，却又没有能把他完全解除，真是个悲剧。
It was a tragedy that he did not dissolve it fully in 1991, when he had the chance.
如果说真是有最悲剧的一面，就是他从未发明任何东西。
If there's a tragic aspect to it, it is that my father has never invented anything else.
他们只是不会说印度尼西亚文而已，这真是个悲剧。
真是个悲剧。
这真是个彻头彻尾的悲剧。
有些动物太美了，如果听任其灭绝那真是场悲剧。
SOME creatures are so stunningly beautiful that it seems a tragedy they should be allowed to vanish.
全美92%的商业文案都是由那些大公司用Excel或Powerpoint的模板功能完成的，这真是噩梦般的悲剧。
92% of all the business presentations made in the United States are done with templates created by big companies in Excel or Powerpoint. This is a horrible tragedy.
如果葡萄牙真的要求援助了，这可真是欧元区又一悲剧的时刻了。
If Portugal did ask for help, it could prove another nasty moment for the euro area.
这太令人沮丧了，真是个悲剧！
莎莉：我可以想象。真是个悲剧！不过这部电梯应该是好的吧，不是吗？
Sally: I can imagine. What a tragedy! But this elevator should be fine, no?
我为吕令子、她的家人及朋友感到悲伤。她看着像天使一样。这真是个悲剧！
I feel sad for Ms. Lu, her families and friends. It looks as if she was an angel. This is really a tragedy!
史密斯表示这真是一个悲剧。
这次车祸真是个悲剧。
以讹传讹造成的悲剧真是太多了。
There are really a great many tragedies caused by spreading false news.
他考试不及格，真是一个悲剧。
九一一袭击真是场悲剧。
泰瑞：那真是一场悲剧。真希望不久之后这个骇人的问题能够结束。
Terry: What a tragedy that was. I sure hope there's an end in sight to this horrible problem.
泰瑞：那真是一场悲剧。真希望不久之后这个骇人的问题能够结束。
Terry: What a tragedy that was. I sure hope there's an end in sight to this horrible problem.
应用推荐