-
知道这个真是太好了。
That's good to know it.
youdao
-
能被推荐真是太好了。
It's good to be recommended.
youdao
-
你能和我们一起去真是太好了。
It's nice that you can come with us.
《牛津词典》
-
今晚在这儿见到一些新面孔真是太好了。
It's nice to see some new faces here this evening.
《牛津词典》
-
哇，老兄，那真是太好了！
Wow, man! That's totally gnarly!
《牛津词典》
-
你能来真是太好了。让我带你看我的书房。
It was very good of you to come. Let me show you to my study.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有你在这儿真是太好了。
It's been lovely having you here.
《牛津词典》
-
你来接我真是太好了。
It was most kind of you to meet me.
《牛津词典》
-
在摄制人员名单中看到我的名字真是太好了。
It was fantastic seeing my name in the credits.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能来真是太好了。
It was very good of you to come.
《牛津词典》
-
真是个好主意！你真是太好了。
What good ideas! It's very kind of you.
youdao
-
那个小姑娘到庄园来，真是太好了。
It was a good thing that little lass came to th' Manor.
youdao
-
噢，我亲爱的父亲，你真是太好了！
Oh, my dear Father, how good you are!
youdao
-
你对这份工作感兴趣真是太好了。
It is great that you are interested in the job.
youdao
-
有一个这么好的同学真是太好了。
It is really nice to have such a good classmate.
youdao
-
在别人需要的时候给予帮助，你真是太好了。
It's very kind of you to help others when they're in need.
youdao
-
你真是太好了，把可重复使用的购物袋借给我。
It's very kind of you to lend me your reusable shopping bags.
youdao
-
那天当你帮助我的时候，我感到很难过，现在我决定告诉你真相，你这个朋友真是太好了！
That day when you helped me, I felt very sad and now I decide to tell you the truth, you are such a nice friend!
youdao
-
太谢谢你，你真是太好了。
Thank you a lot. It's very nice of you.
youdao
-
你打电话来真是太好了。
It was very kind of you to call.
youdao
-
早上好，在这里看到这么多人真是太好了。
Good morning, it's great to see so many people here.
youdao
-
有事情可想真是太好了。
It was so nice to have things to think about.
youdao
-
你能来问候真是太好了！
So good of you to inquire!
youdao
-
圣诞老人真是太好了。
Father Christmas is so kind.
youdao
-
哦，你真是太好了。
Ooh, you're so good.
youdao
-
你真是太好了。
That's very kind of you.
youdao
-
真是太好了。
That's ever so nice.
youdao
-
你真是太好了，还写信给我让我了解杭州这座美丽的城市。
It's very kind of you to write to me and let me know about the beautiful city of Hangzhou.
youdao
-
当我们告诉梅森，这样的引用可以成为一个好标题时，梅森回答说，“那真是太好了。”
When we told Mason a quote like that could make for a good headline, Mason replied, "that would be so good."
youdao
-
百利金今天到达，真是太好了。
The Pelikan arrived today and it is wonderful.
youdao