当你学会接受真实的自己，你就会感到幸福。
You'll find happiness when you learn to accept yourself for who you are.
在隐藏真实的自己这么长时间后，我终于觉得受够了——我真的厌倦了伪装。
After spending so much time hiding my true self, I finally felt that I'd had enough of that—I was really tired of pretending.
接受自己，爱真实的自己。
我们向上帝展现出真实的自己是安全的。
但是，发现真实的自己真的这么简单吗？
不要在压力的屈从下扮演不真实的自己。
Don't allow peer pressure to force you into an inauthentic role.
实际上最好的演员只是在演绎最真实的自己。
The best actors are actually being their most authentic selves.
因为她们自尊心不强，她们害怕男人知道真实的自己。
Because of their low self-esteem, they are scared of a man getting to know the "real" them.
去了解你真实的自己，这将是你动力的来源。
Get to know what feeds your authenticity, which in turn is a source of motivation.
实际上最好的演员只是在演绎最真实的自己。
The best actors are actually being their most 11 authentic selves.
诚信生活，做你说过要做的事，要做真实的自己。
Live with integrity, do what you say you'll do, and always be true to who you are.
我们可能感到对其他人展示真实的自己是不安全的。
作真实的自己。
然而成功并不仅仅是改变的催化剂，成功让你发现真实的自己。
But success is more than just a catalyst for change, success actually brings out the real you.
同时，他们也越来越没信心，离真实的自己越来越远。
In the meanwhile, they grow increasingly uninspired and out of touch with their authentic selves.
也许，这就是自由：一些人确实报告在网络上离真实的自己更加近。
Perhaps this is freedom: some people do report feeling closer to their real selves when online.
对待自己的名声，罗琳也非常谨慎，她一直做着真实的自己。
Rowling is also very careful about the way she USES her fame and is very true to herself.
自尊来源于忠实于真实的自己,并采取与自身本性相符的行为.
Self-respect comes from being true to who you really are and from acting in accordance with your fundamental nature.
除非你先好好地活着并爱自己，你才能够做真实的自己并去爱他人。
And you can't truly live or love others, unless you first do what it takes to live and love for yourself.
在书写我的生活时，我找到了真实的自己，这是值得庆祝的一件事。
"Writing this account of my life, I got very close to my truth. And this is something worth celebrating," he wrote.
问问自己：如果你自己都不喜欢真实的自己，那别人怎么会喜欢你呢？
Ask yourself this: If you don't like who you really are, why the heck should I like you?
还有，当我在印度时，我知道了如何审视我自己的内心和了解真实的自己。
When I went to India, I learned about what it means to turn my gaze inward and know myself.
我的妈妈在很年轻的时候就生养了小孩，此后不久她就发现了真实的自己。
My mom was very young when she had children and soon found herself on her own.
事实上，我也是一直这么做的，我只是想坚持我的信念并且做真实的自己。
In fact, it's all I've ever really wanted to do. I just want to believe in something that's worth believing in and then pursue it with every facet of my being.
我们时常会在日常单调的工作中迷失自我，忽视了在琐碎工作之外真实的自己。
Sometime's we lose perspective in the daily grind, completely forgetting who we are outside of the routine.
做真实的自己，坚持操守，就很容易以自己特有的方式叩开那些赏识之士的心扉。
Be yourself and true to your principles, and you'll work your way into the hearts of people who recognize and appreciate the real you.
当你发现真实的自己是贪婪和抑郁的(我是我5 - 6年前发现的)，酷一点。
If you come to find out the real you is a greedy sack of depression (that's what I found out 5-6 years ago) you can take steps to change that and just be cool.
如果你与内心真实的自己不一致，那么其他人会根据你给他们留下的印像对你帖上标签。
If you are inconsistent in your truth for you, then others are left to just tag you with what makes sense to them.
譬如海德格尔的名言，做真实的自己，从传统中解放自己，就有可能引向对道德的拒绝。
Heidegger's dictum to be authentic and free oneself from conventional restraints, for example, can lead to a rejection of morality.
研究大脑如何塑造个体特征和行为方式的科学家说，人类对于真实的自己实际上了解甚少。
Scientists who study how the brain shapes identity and behavior say that we are actually quite unaware of who we really are.
应用推荐