在证实此前没有科学家做过这方面的研究后，一些研究者决定测试这个被大家共同认可的理念的真实性。
Researchers decided to test the truth of the commonly held belief after discovering that no scientific research had ever been done into it.
在这次召回之前已有许多来自消费者的宠物食物中毒报告，该公司内部进行了一系列的“口味”测试，并导致了九只猫因为食用上述食品死亡，这也确认了这次召回的真实性。
The recall came after reports from consumers of contaminated food were confirmed by the company’s own “taste” tests, in which nine cats died.
我们评估所有的新闻报道，测试他们的真实性。
领域组件——展示显著领域概念的组件在正确性和真实性方面均应当得到测试。
Domain components — components that represent significant domain concepts should be tested both for correctness and for the faithfulness of the representation.
因此，该研究称，“依靠智力测试来衡量智商可能高估了对智商预测的真实性。”
Therefore, the study says, "relying on IQ scores as a measure of intelligence may overestimate the predictive validity of intelligence."
对陵墓土地的测试显示，其水银浓度异常高，证明至少某些史料记载具有一定真实性。
Tests on the tomb mound have revealed unusually high concentrations of mercury, lending credence to at least some of the historical account.
一个简单的检验恐惧的方法是测试它的真实性。
测试决定性评价的过程；为决定某种事物的存在、特性或真实性而采取的手段；试验。
Test: a. A procedure for critical evaluation; a means of determining the presence, quality, or truth of something; a trial.
测试表明，该系统具有较大的真实性、完整性和可靠性。
The test shows that this system performance successfully in authenticity, integrality and reliability.
听力材料的真实性和问题类型的有效性是影响外语听力测试效度的重要因素。
The authenticity of listening materials and the ef fe ctiveness of question types employed are important factors influencing the validity of listening tests.
真实性是语言测试的一个重要特征。
被测试的一系列表现在知识领域应该足够覆盖为保证真实性的评估。
The array of performances in the knowledge sphere being tested ought to be sufficiently covered in order to guarantee authenticity of assessment.
语言测试中的“真实性”一直是个颇具争议的概念。
Authenticity in language testing has always been a controversial concept.
语言测试的真实性是语言测试所面临的最重要的问题之一。
Authenticity is one of the crucial problems which language testing has to solve.
真实性，即语言材料和交际任务的真实性是交际法测试区别于其它传统测试的一大特点。
Authenticity in language materials and in communicative tasks is a distinctive characteristic of the communicative test, by which it differs from the conventional test.
为确保全球供应链中对低聚糖纯度，质量，一致性，真实性和安全性的要求，有必要开发制定可靠的测试标准和对照品。
To ensure the purity, quality, consistency, authenticity and thus safety of oligosaccharides in the global supply chain, reliable testing standards and reference materials are needed.
大学英语口语考试首先须是直接测试和综合测试，口试任务应是真实性和互动性的良好结合。
The task design of the college English speaking test should combine the characteristics of the direct test and integrative test, with authenticity and interaction.
“真实性”是语言测试的重要特征，然而，测试工作者至今并未对真实性的本质做出严格界定。
Authenticity is an important quality for language assessment, however, no desirable agreement on the nature of authenticity is reached.
新托福网络口试是基于网络化人机对话平台的口语测试，作为一种半直接口语测试，其真实性广受争议。
The oral test of iBT TOEFL is a semi direct test based on man machine network conversation platform, which leads to the dispute of its authenticity.
提供质量检测试样的单位和个人，应当对试样的真实性负责。
The relevant entity or individual who provides test samples for quality testing shall be responsible for the authenticity of the test samples.
本周早些时候，因为投资者质疑最新一轮银行压力测试的真实性，市场遭到重创。
Earlier this week the markets took a battering as investors' questioned the integrity of the latest round of bank stress tests.
TFN级取样卡由高纯度的棉短绒纸浆制造，保证了测试结果的真实性。
The carrier material TFN consists of highly pure cotton linters. This ensures that the test results are not affected.
TFN级取样卡由高纯度的棉短绒纸浆制造，保证了测试结果的真实性。
The carrier material TFN consists of highly pure cotton linters. This ensures that the test results are not affected.
应用推荐