日常交际中的语言使用不仅参照语义真实性标准，而且经常采纳语用真实性标准。
Language use in daily communication not only depends on the criterion of semantic truthfulness but also often adopts the criterion of pragmatic truthfulness.
一直以来，会计学和法学对真实性标准的不同见解存在于决策有用与法律真实的辩论。
There have been controversial views of the criterion of authenticity between the perspectives of accounting and law with the focus on the debate of"decision availability"and "fact in law".
Meta分析中应采用这些评价研究内部真实性的标准来评估研究的方法学质量。
The internal validity criteria should be used to define methodological quality in the meta-analysis.
真实性是法律事实形成的条件，而共识性应是法律事实的合理性标准。
Truthfulness is the precondition for the formation of legal fact and consensus should be its rational standard.
中药材质量评价与标准制定研究包括3个方面内容：安全性、真实性与质量优劣评价。
The estimate and criterion of the quality of Chinese traditional medicine include 3 content: security, authenticity and quality estimate.
本研究为“中国玉米新品种标准DNA指纹库建立”、玉米品种真实性鉴定和纯度检测提供参考。
This study was reference for "Research on Establishing DNA Fingerprinting database of Chinese New maize cultivars" and the purity and reality identification of maize cultivars.
重要性原则在会计报表公允真实性审计中，是通过确定和运用重要性标准，即性质标准和金额标准来实现的。
In Fair and Reality Audit the Important Principle Through Fix and Make Use of Important Standard (Standard of Quality and Standard of Amount of Money) to Realize it.
因此，事实的真实性是裁判正确性的基础和标准。
Therefore, the authenticity of the facts is the correct decision based and standards.
《会计法》对会计资料真实性问题没有规定具体的界定标准，会计界与法律界对真实性的理解存在差异。
"Account Law" to the authenticity problem of accountant material stipulation not concrete limits standard, understanding to authenticity existents difference in Accounting field and Law circle.
为确保全球供应链中对低聚糖纯度，质量，一致性，真实性和安全性的要求，有必要开发制定可靠的测试标准和对照品。
To ensure the purity, quality, consistency, authenticity and thus safety of oligosaccharides in the global supply chain, reliable testing standards and reference materials are needed.
目的：探讨瑞文标准推理测验对受试者成绩真实性的评估价值。
Objective: To evaluate Raven's Standard Progressive Matrices (RSPM) for assessing validity of test performance.
作为画廊，您如何通过您所选择的代表艺术趋势的艺术作品来诠释特定的责任、真实性与标准？
As a gallery, how do you maintain a responsibility, authenticity and standard over the art you bring to represent artistic trends?
托尔斯泰把艺术真实当作自己整个文学活动的座右铭，并常以“真实性”原则作为衡量别的作家作品优劣的重要的美学标准。
Tolstoy regards the artistic authenticity as his motto of all his literary creation activities and takes it as a criterion to judge other writers works.
第二章：上市公司财务信息披露真实性的法律标准。
Chapter 2: the disclosure of financial information of listed companies authenticity of the legal standards.
第二个局限是第一个局限延续的一部分，即现有的真实性的测量标准与实际研究的结果之间联系的证据是有限的。
The second limitation, which in part is a consequence of the first, is limited empirical evidence of a relationship between parameters thought to measure validity and actual study outcomes.
本章阐述了上市公司信息披露真实性的法律判断标准。
This section describes the information disclosure of listed companies authenticity of the legal criteria.
本次比赛的评比标准包括照片中所展现的想象力和创造性，以及真实性。
The criteria for this contest will encompass the imaginativeness and creativity of photographic work and the sincerity in the author's experience.
本次比赛的评比标准包括照片中所展现的想象力和创造性，以及真实性。
The criteria for this contest will encompass the imaginativeness and creativity of photographic work and the sincerity in the author's experience.
应用推荐