这种方法也可以把显示的信息叠加于真实世界上，这样在指路时就会特别有用。
This approach also makes it possible to overlay information on the real world, which could be useful when giving directions.
因为我们密切关注他们，并且世界上的每个人似乎都知道他们是谁，所以他们对我们来说比我们自己更真实。
Because we watch them so closely and because everybody in the world seems to know who they are, they appear more real to us than we do ourselves.
在世界上许多地方，孩子们害怕的是那些未知的、不真实的东西。
In many places in the world children are afraid of the unknown, of the unreal.
世界上确实有很多问题真实存在。
寻找问题，解决问题。世界上确实有很多问题真实存在。
Look for problems and solve them. - There are many real problems in this world.
因为这是事实：每个人的眼光所及今天都能看见这个世界上许多地方真实的残酷野蛮的纷争。
For it is true that everywhere men turn their eyes today much of the world has a truly wild and savage hue.
对世界上三分之一的人口来说，墙的倒落可能只是历史而非真实生活。
For about a third of the world's population, the fall of the wall is probably history, not real life.
恩格尔:我认为蒂姆和克里斯这么做是因为他们很明显地喜欢记者这个职业, 他们能够亲身经历世界上发生的重大事件以获得直接资料并且可以做出重大影响.他们以特写镜头的方式描述了战争,告诉了世人冲突的真实情况以及受害者和士兵们的真实情况.
Engel: I think Tim and Chris were doing this because they clearly loved it. They were in a position to experience world events first-hand and to make a difference.
作为事件的见证人，摄影记者着手记录世界上所发生的事就如同其真实重现一般。
As a witness to events, the photojournalist sets out to chronicle what happens in the world as it actually occurs.
死海地球最低点最低点，最大的“天然温泉”在世界上也是一个世界自然奇观和独特的真实旅游胜地。
The Dead Sea, the lowest point on earth and the largest "natural Spa" in the world, is also one of the world's true natural wonders and a unique tourism destination.
没有人在他们正常的思维里能够相信世界上这样一个真实的事情，或者说被赋予那些有重量的和毫无重量哲学的困惑。
Nobody in their right mind can believe such a thing given the facts on the ground, or given these weighty and imponderable philosophical dilemmas.
在世界上我们只活一次，所以应该爱惜光阴。必须过真实的生活，过有价值的生活。
In the world, we only live once, so should cherish time. Must be a real life, too valuable life.
即使我是不可见的，我却比这个世界上你能看到的更真实。
Even though I am invisible, I am far more Real than the world you see around you.
在世界上我们只活一次，所以应该爱惜光阴。必须过真实的生活，过有价值的生活。——巴甫洛夫。
In the world we only live once, so should cherish time. Must have real life, a valuable life. — Pavlov.
就像你看到的，我现在年纪越来越大，我跟世界上不同地方的一些圣人一起生活过，但是或多或少我总感觉到这只是那真实之物的外围。
As you see, I'm getting old now, and I've lived with some of the saints in different parts of the world, but somehow I feel that all this is only the outskirts of the real thing.
请不要忘记她，她曾经生活在这个世界上，她是真实而重要的。
Please do not forget her, She lived, she was real, and she mattered.
设置在城市的科学进步超人的学生，但在这样一个世界上魔术也是真实的。
Set in a city of scientifically advance superhuman students, but in a world where magic is also real.
在诺斯替的观点里，无意识的人本身是与神性是同质的，但是由于人类悲惨的堕落，人类被抛入一个与其真实本性完全相异的一个世界上。
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
这一切尽管是世界上最好玩的，但对于他也还是象巡回游艺团的演出那样并不真实。
It had all seemed to him, though the greatest fun in the world, as unreal as a carnival.
世界上最真实的事物是孩子和大人们都看不到的。
The most real things in the world are those that neither children nor men can see.
世界上的每一种信仰无不基于虚构。接受我们无法证明却以为是真实的东西，这就是信仰的定义。
Every faith in the world is based on fabrication. That is the definition of faith―acceptance of that which we imagine to be true, that which we cannot prove.
史蒂夫建立了不同于世界上其他任何一处的公司和文化，我们将真实地保留，因为它是我们的传统。
Steve built a company and culture that is unlike any other in the world and we are going to stay true to that — it is in our DNA.
柏格森相信“真实的东西在世界上总是独特的。”
"Bergson believed that" what is real is always unique in the world.
上海，也像全中国一样，是这个世界上其中一种最为突出的阶级社会的真实呈现，但混乱的市井生活却模糊了这一界限。
Shanghai, like all of China, is scene to one of the world's starkest class divides, but the chaotic street life blurs the lines.
日本的日立公司说开发了能够被植入纸张内以查出包裹或证明文件真实性的世界上最小和最薄的微型芯片。
Japan's Hitachi says it has developed the world's smallest and thinnest microchip, that can be embedded in paper to track down parcels or prove the authenticity of a document.
在爱情、工作、生活是真实的，因为这是世界上最现实、承认我们生活在这个，他们必须遵守规则，否则，它不能生存。
In love, work, life is real, because this world is the most realistic and admit that we live in this, they must comply by the rules, otherwise, it can not survive. Life is just a Numbers game.
原来除了噩梦，除了虚幻的电影，除了不能预料的地震，核辐射，在2011年，世界上还有如此真实的战争。
Besides of the nightmares, besides of the science fiction, besides of unexpected earthquake and nuclear radiation, in the year of 2011, there is a live war going on.
原来除了噩梦，除了虚幻的电影，除了不能预料的地震，核辐射，在2011年，世界上还有如此真实的战争。
Besides of the nightmares, besides of the science fiction, besides of unexpected earthquake and nuclear radiation, in the year of 2011, there is a live war going on.
应用推荐