如此大的数字表明，对于消费者来说辨别真伪肯定十分费解。
The high numbers show how very confusing it must be for consumers to sort the true from the misleading.
在评注课上我们不在乎真伪。
以上三条标准，就是辨别灵璧石真伪的首要标准。
The above three criteria, is the first standard of identifying lingbi stone authenticity.
价格标签可以验证食物原产地、销售渠道，还能辨别药品真伪。
Tags will certify the origins and distribution of food and the authenticity of medicines.
乐于审视信念，假定，观点，并且鉴别他们的真伪。
Is willing to examine beliefs, assumptions, and opinions and weigh them against facts?
IT的主要能力在于支持基于二进制的真伪逻辑的简单业务规则。
IT’s main strength is in supporting simple business rules based on a binary true/false logic.
实验结果表明该算法用于鉴定图像真伪是行之有效的。
The results showed that this method is effective to authenticate an image.
如今，数字成像技术开始在识别画作真伪的研究中获得进展。
Now digital imaging is starting to figure out how to spot art forgeries, too.
在尼日利亚和加纳，鉴别服务被用于追踪并鉴别药品真伪。
The authentication services have been used to trace and authenticate medicines in Nigeria and Ghana.
这声音教你分辨真伪、错对、好坏，如同你临事时所做那般。
It is the voice which tells you whether everything else is true or false, right or wrong, good or bad as you have defined it.
通过获得检验观念真伪的能力，他们实现了自我思维解放的第一个阶段。
By having become able to distinguish between true and false notions they have reached the first stage of their intellectual emancipation.
除了把你的钻戒带到珠宝店，确实还有其他方法可以真伪鉴定。
Aside from taking your ring in to the jewellery store, there actually are some ways you can tell yourself.
真钞票图案上的眼睛锐利清晰，因而这是另一个辨别真伪的特征。
The eyes on the picture of a real bill are sharp and clear; so there's another sign to watch for.
《读者文摘》传播了这种知识，对区分各种证书的真伪很有帮助。
Readers' Digest diffused the knowledge and served to discern false diplomas from genuine ones.
现在我跟大家介绍下我对于鉴别炭雕的真伪的五种方法，供大家参考。
Now I introduce me to identify the authenticity of carving the five kinds of methods for your reference.
虽然我们还无法验证这些图片的真伪，但是它们是我们见过的最完整的谣传图片。
While we cannot authenticate their authenticity, they are the most complete images we've seen yet of the rumored device.
一件艺术作品的质量，特定时期的供需关系及作品的真伪等因素都在影响其价格。
Factors such as the condition of the piece, supply and demand at time of purchase and after and also authenticity can affect pricing.
你失去了依靠自己学会辨别真伪的能力，变成了被别人告知该相信什么。
Instead of learning to discern truth on your own, you're told what to believe.
印度即将诞生首家"网络婚前侦探所"，以帮助人们辨别征婚人信息真伪。
The first marriage detective website is to open in India, to check if marriage seekers are telling the truth.
惠特曼把画拿进浴室，用微型紫外线灯和黑光灯检查了签名的真伪和破损情况。
Wittman takes the painting into the bathroom and uses a miniature ultraviolet lamp and a black light to check it for signs of forgery or damage.
传统上，在鉴别图像真伪时，采用事先在数字图像中嵌入数字水印或签名的方法。
The traditional method to distinguish true or false images is to embed digital watermarks or signatures in digital images in advance.
公司可以在包装的纸箱和板条箱上贴上这种芯片，其发射的讯号可以用来辨识真伪。
This allows firms to tag boxes and crates with chips which send out signals identifying them as authentic.
事实说话：因为这个理论宣称当今的年份有误，所以证实它真伪有非常可靠的方法。
The facts: Well, there is no solid way to prove or disprove it, since the very theory says the carbon dating of this age is flawed.
通过这种方法来判明真伪还远远达不到万无一失的程度，但它提供了一个不错的方向。
Detecting phoniness this way is far from fail-safe, but it is a good guide.
通过这种方法来判明真伪还远远达不到万无一失的程度，但它提供了一个不错的方向。
Detecting phoniness this way is far from fail-safe, but it is a good guide.
应用推荐