“你告诉皮特了？”雷切尔怀疑地说道。“真不敢相信！”
"You told Pete?" Rachel said incredulously. "I can't believe it!"
杰夫：真不敢相信这事儿发生了，当我回到斯坦福德时，我觉得自己又像个孩子了。
JEFF: I can't believe this is happening. When I came back to Stamford, I felt like a kid again.
如果维珍能够从这类方案中赢利，我们真不敢想象其对手们的相似产品的定价有多离谱了。
And if Virgin can make money with a plan like this, the mind boggles at just how overpriced the similar offerings from its rivals must really be.
真不敢相信你做爸爸了。
真不敢相信啊，我的小Zonykins已经是个大女孩了！
I can’t believe my little Zonykins is sunch a big girl already!
我真不敢相信你打败了我，将军！我向你杰出的战术致敬。
I can't believe you beat me, General! I salute your superior tactics.
真不敢相信，我这次考试又不及格了！
真不敢相信他真的预言了我的交通工具。
I can't believe that he actually foretold my means of transportation.
真不敢相信我们真的升级到头等舱了。
哦，不！我真不敢相信我昨天晚上忘记设闹钟了！
真不敢相信我们快到哥本哈根了。
那条裙子实在是过时了，真不敢相信她还在穿那种款式！
That dress is so last season, I can't believe she's still wearing that!
史考特：真不敢相信春假已经结束了。
真不敢相信我们快到哥本哈根了。我将会想念德国的。
I can't believe we'll soon be in Copenhagen. I'm going to miss Germany.
我真不敢相信我已经读大四，而且就要毕业了，我觉得我还是个大一新生呢。
I can't believe it's my senior year and I'm about to graduate. I still feel like a freshman!
真不敢相信我们终于毕业了。
真不敢相信我已经回来上班了。
我真不敢相信。我们又迷路了。
当然了！！真不敢想象，仅仅为了逃避警察的追捕，他就做出这么不计后果的事。
I sure did! ! ! I can't imagine doing something that rash just to escape the police.
哇，真不敢相信我来到上海了！我该先做什么呢？
Wow , I can't believe I'm in Shanghai! What should I do first ?
真不敢相信汤姆这么快就甩了丽莎。
真不敢相信汤姆这么快就甩了丽莎。
应用推荐