其中一个原因是，这个社会会优待苗条和看起来健康的人。
One reason is that society rewards people who are thin and healthy-looking.
但其余死者生前都看起来健康良好。
事情现在看起来健康多了。
保持健康，看起来健康。
六周的训练项目过后，他看起来健康苗条。
After six weeks on the exercise program he looked fit and lean.
我锻炼是因为女人们喜欢看起来健康的男人。
瘦削的人花30分钟吃午餐，为了看起来健康，他们要吃很多。
Skinny people get 30 minutes for lunch, as they need to eat more so that they can look healthy.
然而对于表面看起来健康的人，心脏病学家们在预防方面所起的作用是有限的。
However, cardiologists have a limited prevention role when it comes to seemingly healthy people.
俘虏期间那瘦骨如柴的脸如今已不见踪影，这对夫妇看起来健康且神情轻松，完全不受绑架事件的影响。
The painfully gaunt faces we saw during their captivity have gone, and the couple look healthy and relaxed, bearing no visible trace of what they went through.
作者说，这一发现也许意味着即使是看起来健康的妇女在心底也会隐藏着有跟食物、体重和身材相关的问题。
The authors say that this finding may mean that even apparently healthy women have, under the surface, issues related to food, weight and body image.
即使他们看起来健康，自己也感觉健康的时候，他们仍能够将艾滋病病毒传染给其他人，终生都具有传染性。
Even though they look healthy, also feel his health, they are still able to AIDS virus to others, for life is infectious.
烟草行业采用的几乎所有看起来健康的人和郁郁葱葱的风景的广告，已经被批评为努力隐藏吸烟的危害性。
Just about every tobacco industry use of healthy-looking people and lush landscapes has been criticized as an attempt to conceal the risks of smoking.
我最喜爱是找到一个有机的，看起来健康的花椰菜头，清洗后将它切成很小的碎片并加入橄榄油和盐搅拌均匀。
My favorite approach is to find an organic, healthy-looking head and, after washing, to cut it into smallish pieces and coat with olive oil and salt.
不是所有看起来瘦的人都健康。
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中，它看起来比较健康，行动也很迅速。
In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
尽管卡西的豆树看起来很健康，开着漂亮的紫色花朵，但它们没有她邻居们的长得那么快，爬得那么高。
Although Cassie's bean plants looked healthy with beautiful purple flowers, they did not grow as fast or climb as high as any of her neighbors'.
一张看起来不健康的脸会让人跑掉。
一些鱼类看起来更健康。秃鹫再次在附近筑巢。
Some fish populations look healthier. The Bald Eagle once again nests nearby.
好消息是，你可以马上剪掉它们，你的头发马上就会看起来更健康。
The good news is, you can snip them right off, and immediately your hair will look healthier.
现在，女性喜欢看起来身材苗条，但有些女性瘦得皮包骨，看上去并不健康。
Nowadays, women like to look slim, but some of them are all skin and bones and look unhealthy.
我对这只雏鸟进行了检查，它看起来身体健康。
他看起来快乐又健康。
实际上，它们看起来很健康。
我知道那种感觉，你有多渴望漂亮的小麦色肌肤。相信我，我也非常渴望那种肌肤，日光浴后，它让人们看起来更健康，苗条，快乐，对吧？
I know how it feels to want to get that beautiful tan. Trust me, I do. People look much healthier, thinner, happier when their tan, right?
我爷爷看起来很健康。
凑近看看自己的指甲，看起来是否结实健康？
Take a close look at your nails. Are they strong and healthy looking?
拔备前收入看起来远没有那么健康。
拔备前收入看起来远没有那么健康。
应用推荐