然后我们喜欢坐在门口看着雨和风吹猛烈地吹。
Then we like to sit by the door watching the rain and wind blow loudly.
在一个下雨天,闲来无事,随手搬一把椅子靠在窗边,什么也不做,就这么静静地听雨落下的声音,看着雨淅淅沥沥落下的色彩。
On a rainy day, be free and at leisure, conveniently moved a chair on the window, do nothing, just silently the voice of the rain drops, watching the rain trickling rain fall colors.
好一会儿大家都看着窗外的雨。
最开始你会想到“摄人心魄”,接下来也许是“宏伟”,再下来当然是“变换不定”,尤其是当你看着这些遭受风吹日晒雨淋的岩石悬崖的时候。
"Breathtaking" will do for a start, perhaps followed by "magnificent", and certainly "ever-changing", particularly since the rocky cliffs are exposed to all the forces of wind and weather.
你可以与朋友们百无聊赖地消磨时间,或烧烤任何东西,或在黑漆漆的码头上观看着夜晚的星空,或一边玩着棋盘游戏,一边听雨。
Lounge with friends, barbecue everything, watch the night sky from the dock in the pitch black, play board games while listening to the rain.
所有人嗅着空中那浓浓的血腥味,惊愕地看着那沐浴在血雨之中的少年,惊愕地吞了口唾沫。
The landlord smells atmosphere that very thick bloody flavor, stunnedly looking at that bathing at the young in blood rain and stunnedly swallowed spittle.
前一刻你还在天空中滑翔,下一刻你已经在雨里眼看着自己的生活渐渐崩溃。
One moment you are gliding alone , the next moment you are standing in the rain watching your life fall apart.
时光荏苒,岁月如梭。看着外面那连绵不断的雨,我不禁地想起那不该丢失的分数。
Time flies, time flies. Looking at that the continuous rain outside, I couldn't help thinking that shouldn't have lost points.
中午,大雪漫天,雨像鹅一样往下落,看着,看着,我慢慢地陶醉了。
At noon, the snow all over the sky, rain falling like a goose, watching, watching, I slowly intoxicated.
霍雨浩小心翼翼的看着手中纸绘的地图,再看看道路两旁树影所指引的方向,他断定,自己距离星斗大森林已经很近了。
Huo Yuhao looked at the hands of paper with great care of the map, and then have a look on both sides of the road and direction, he concluded, their distance is very close to the stars.
现在,小男孩不玩了,静静地俯在窗台边,看着外面的雨。
Now the little boy stopped playing to lean on the windowsill and gaze out at the rain.
星期三雨停了,但是余震还在继续,摇晃将会造成更多的山体滑坡。每人都看着并担心着。
The rains cleared on Wednesday but the aftershocks continued. The shaking would set off more landslides as everyone watched and worried.
就像一个小孩子站在窗前看着窗外的雨。
多萝西眼睛一直牢牢地盯着窗外的雨,这时转过头来,看着他。
Dorothy turned away from the window where she'd been staring resolutely at the rain, and looked at him.
突然,天下起了雨,我跑出房子,看着天空,与雨共舞。
Suddenly, the rain drops from the sky, I ran out of the house, looking at the sky, dancing with the rain.
紧紧的看着孟雨菲,宋渝民心里一阵刺痛。
Tightly seeing by Meng raining is thin, Sung Yu renowned support inside is a rupture of piercing.
我害怕地四处看着,看不见一个人,只有树,光秃秃的树,被雨淋得湿湿的树。
I looked around nervously but find nothing, except the trees, bare of leaves and wet.
这时,雨似乎小了一些,我摇下车窗看着。
The rain seemed to be easing a bit now, and I rolled down the window to watch.
她无望的看着灰蒙蒙的天空,祈盼雨早点停下来。
She looked at a grey sky, hopeless pray that the rain stopped earlier.
她的眼睛看着风沙弥漫的大路,经过早上的雨,它呈。
Her eyes followed the winding road, blood-red now after the morning rain.
2010年02月22日流星雨是最具浪漫色彩的天象奇观,大多数人都希望能看着流星划过夜空,并默默许下心愿。
2010-02-22 the meteor shower is the most romantic and spectacular wonder, and most people would like to watch the shooting stars to make a wish.
2010年02月22日流星雨是最具浪漫色彩的天象奇观,大多数人都希望能看着流星划过夜空,并默默许下心愿。
2010-02-22 the meteor shower is the most romantic and spectacular wonder, and most people would like to watch the shooting stars to make a wish.
应用推荐