看,这是一个插图画家的一张非常特别的名片。
Look, here is a very special business card from an illustrator.
卡佩利博士说:“有一个时期,雇员们有两套商业名片:一个是你在公司内部的身份,另一个是给公司之外的人看的。”
"There was a time," Dr. Cappelli said, "when employees actually had two sets of business CARDS: one that identified you within the company, and another for people on the outside."
出租车上,他得把印有汉字的名片拿给司机看,才能到达自己要去的地方。
In taxis, heâ had to flashâ business cards with Chinese characters to get where he wanted.
这些名片是我的写照,是我想要呈现给别人看的。通过有品质的名片,我能在对方心里建立一个积极的印象。
These CARDS are a reflection of me and what I wish to represent to people, and by getting quality ones, I create a positive impression on the recipients.
当收到名片的时候,应该马上看并且记住它。
When you receive someone else's business card you should look at the card and acknowledge it.
他把这张薄薄的名片翻过来,看了看反面书写潦草的地址。
He flipped over the thin piece of pasteboard and read the address scribbled on the back.
你看、我用名片做了个金字塔。
张阿姨拿起桌子上的一叠名片给记者看。
Auntie Zhang picked up a pile of business CARDS on the table to reporters.
霍桑接过名片一看,诧异道:“嗜,他也来看我?”
The Huo mulberry once connects name card on seeing, surprised way: "Love, does he also come to see me?"
霍桑接过名片一看,诧异道:“嗜,他也来看我?”
The Huo mulberry once connects name card on seeing, surprised way: "Love, does he also come to see me?"
应用推荐