看看我，相当健康吧，不是吗？
就他年龄来论，他是相当健康的。
爷爷相当健康，因为他每天都锻炼。
我相当健康。我的饮食习惯相当好。
我相当健康，而她却身体有点差。
最后一次看到他时，他还相当健康。
就他这个年纪他看上去相当健康。
他只有77岁，并且相当健康，但是他很少出国。
Nayef is only 77, and fairly spry. But he seldom travels outside the country.
孩子们的此时虽然都有轻微的感冒，可是仍相当健康。
Healthy the children are quite healthy although they all have slight colds at the moment.
从表面上看，中国银行业似乎已经相当健康。
On the surface, China's banks appear to be remarkably healthy.
一个相当健康的大家庭。
例如，壮硕型的人可能BMI较高，但仍相当健康。
For example, muscular people may have a high BMI and be perfectly healthy.
孩子们的此时虽然都有轻微的感冒，可是仍相当健康。
The children are quite healthy although they have slight colds at the moment.
印度拥有一个相当健康的银行业体系，以及一个建立已久的股票交易所。
India has a reasonably sound banking system and a long-established stock exchange.
双胞胎中幸存下来的凯瑟琳当时的体重只有4磅11盎司，看起来相当健康。
The surviving twin, Catherine, at 4 pounds 11 ounces, seemed healthy.
我相当健康。我很少感冒，尽管通常我是如此，上周我患了严重的感冒并且有点发烧。
I'm quite healthy. I very rarely get colds, although, unusually for me, I had a bad cold and a bit of a fever last week.
但是，年率增长8%，达到相当健康的水平，主要受到德国与法国这两个核心国的推动。
But the annualised rate of growth is still a fairly healthy 8 per cent, driven by the core economies of Germany and France.
绝大多数人都有些小病小痛，但如果你相当健康，你就比那些忍受着严重疾病的人要好得多。你应当深深的感激。
Most of us have some minor ailments but if you are reasonably healthy then you are much better off than people suffering from serious illnesses and you should be deeply thankful.
在超级市场你可能会在一个冰柜里发现大量的素食 它们可以用微波炉来烹调.你可能会尝试它们(我喜欢Amy牌的).请小心 就像大部分便利食物 它们比在家烹饪的食物要贵得多 而且大部分不是非常健康.但你在那也可能找到一些相当健康的食物.不论价格如何 一般来说 最好有一些便利食物在冰箱里 以备不时之需.
Beware that, like most convenience foods, these are more expensive than home-cooked stuff, and most likely not as healthy. But you can find some fairly healthy foods there too.
艺术显然对生理、心理健康都有相当积极的影响。
The arts clearly have a pretty positive impact on physical and psychological health.
如德鲁斯所说：“任何公共健康的努力都是一种相当钝的工具。”
As Druss said, "Any kind of public health effort is a relatively blunt instrument."
铅对健康的危害相当严重，尤其是在小孩身上。
The health effects of lead can be serious, especially for children.
休息对于健康身体的重要性就相当于我们喝的水和我们呼吸的空气。
Rest is as essential to our physical health as the water we drink and the air we breathe.
只有你的体重相当超标，并且威胁到健康，你尝试其他减肥方法失败后，才能考虑实施手术。
It's only done if your weight is very high and dangerous to your health, and if you've tried other ways of losing weight.
血吸虫病造成相当严重的经济和健康影响。
The economic and health effects of schistosomiasis are considerable.
首席作者沃夫冈。利特克说：“我们现在总算明白了为什么有些人在受污染的地方能保持相当好的健康情况而有些人却没办法。”
"We gained insight into why some people can remain relatively healthy in polluted areas and why others don't," said lead author Wolfgang Liedtke, m.d..
首席作者沃夫冈。利特克说：“我们现在总算明白了为什么有些人在受污染的地方能保持相当好的健康情况而有些人却没办法。”
"We gained insight into why some people can remain relatively healthy in polluted areas and why others don't," said lead author Wolfgang Liedtke, m.d..
应用推荐