阶段的类型决定哪些工作流是强制性的，哪些是可选的，并使用权重来指示该工作流相对于其他工作流所需的工作量。
The type of phase calls out which workflows are mandatory or optional and a weight that indicates the amount of effort expended on that workflow relative to the others.
虽然开发一次性的转换会更简单，但是就经验来看，相对于开发这种类型的转换所需的工作量来说，它们的用途是非常少的。
While one-time-only transformations may be easier to develop, it has been our experience that these types of transformations see very little usage relative to the effort required to create them.
它包括了所有类型的评审——RUP在认识这些评审重要性方面是相对独特的。
It includes all types of reviews, regardless of their formality — and RUP is relatively unique in recognizing the importance of these reviews.
统计数据advisor还会评估建议的相对重要性，并给出如下两种类型建议。
The statistics advisor also assesses the relative importance of the advice and gives the following two types of recommendations.
本研究比较了服用不同类型抗抑郁药物的年轻患者。 研究中没有设置不服用药物的组别以测量这两类组别的相对危险性（RP）。
The study compared young patients taking different types of antidepressants and was not designed to measure relative risk of antidepressants versus no drug treatment.
同时针对不同钻头类型提出地层相对可钻性的概念，并建立地震层速度预测地层可钻性的方法。
To bring forward relatively drillability conception to different drill bit style contemporary, and build they way to predict formation drillability by earthquake wave rate.
人物符号是广告中最具有形象吸引力的传播符号，它相对于其他类型的符号更具有平易性和亲和力。
The character signs in advertisements are the most figurative and attractive communicating signs and compared with other types of signs, they are more amiable and compatible.
各系列的微相类型具有相近的成因环境特征，且微相的变化表现为相对的连续性。
The microfacies in each series are similar in genesis and environments of formation, and their shifts are relatively continous.
其中肾脏肿瘤发生率相对较高，组织学类型以肾脏间叶性肿瘤为主。
The occurrence of renal tumor was relatively high, and the histological type is mainly mesenchymal.
数据包络分析是用来评价同类型决策单元相对有效性的一种新方法。
Data envelopment analysis (DEA) is a kind of method appropriate for investigating the relative efficiency of homogeneous decision-making units converting multiple inputs into multiple outputs.
干预性研究需要根据研究设计类型，选取均数、百分率、相对危险度、比值比等不同的疗效指标表示方式。
According to design type in intervention researches, selecting different indicators of the efficacy such as the mean, percentage, relative risk, odds ratio etc.
通过比较两种类型建筑物的相对地震表现，使我们能从一种建筑物的易损性，推演出另一种建筑物的易损性。
By comparing, the vulnerability curves of one building kind are derived from the vulnerability of the other building kind.
普通类型的压力测量仪相对比较便宜些，但是缺少从一个到另一个的精确性和可重复性。
Ordinary dial-type pressure gauges are relatively inexpensive, but lack accuracy and repeatability of measurement from one to another.
结果表明，立地类型与林分生长关系十分密切，泥炭性风积沙土最适宜这3个树种生长，水化性风积沙土和不均一性风积沙土相对不利于这3个树种生长。
The results showed that the growth of stand is closely related with the site types. The sandy soil deposited by wind is most suitable for the growth of 3 species.
文章试用DEA方法和层次分析法对同类型行业的行风建设相对有效性进行评价。
The analysis and evaluation of the relative technical effectiveness in the production of a tire plant were made with DEA(data envelopment analysis).
嵌固对接式伸缩装置耐久性明显优于其它类型伸缩装置，是因为其设计相对比较合理。
It is more rational of retractor device of built-in butted bridge, durability is obviously superior to the expansion joint of other types.
对警察即时强制的可诉性和诉讼类型进行必要分析，提出完善对相对人权益保障的建议。
It also analyses the litigiousness and the types of law suit on police prompt coercion, and gives Suggestions to complete the protection of the rights and benefits of the private party.
对警察即时强制的可诉性和诉讼类型进行必要分析，提出完善对相对人权益保障的建议。
It also analyses the litigiousness and the types of law suit on police prompt coercion, and gives Suggestions to complete the protection of the rights and benefits of the private party.
应用推荐