瘫痪的肢体恢复缓慢，预后相对差。
Paralytical limbs improved slowly and the prognosis was relatively poor.
首先得到相对差集存在的一些必要条件。
First the article obtain some necessary conditions for the existence of relative difference sets.
南方的学校设备较好，而北方的则相对差一些。
School in the south are better equipped, while those in the north are relatively poor.
这些性质也可以看作是广义相对差集偶的构造方法。
These properties can be regarded as the construction methods of generalized relative difference set pairs.
本文就是为了解决这些问题，提出了相对差分搜索算法。
In order to solve the above problems, the paper presents a relative difference search algorithm.
排风口设置在卫生间、储藏室、洗衣房等空气质量相对差的本地。
Ventilation system installed in the bathroom, storage room, laundry room such as relative difference of the local air quality.
目前氧电极相对差的催化能力是制约氧电极高效应用的关键因素。
However, application of the oxygen electrode is mostly restricted by its poor catalytic capability.
第一方面表征一个标志的构形与等级变化之间的关系，称为标志权相对差。
The first aspect expresses the relationship between the structure pattern and grade variation of an indication which is called relative difference of weight values of the indication.
应用这些构造方法可以从已知的广义相对差集偶构造出新的广义相对差集偶。
By using these construction methods, the new generalized relative difference set pairs can be constructed from the known generalized relative difference set pairs.
将相对差商法和混沌优化结合起来，形成求解离散变量桁架结构拓扑优化设计的混合算法。
A hybrid algorithm for topology optimization of trusses with discrete variables is developed which combines relative difference quotient algorithm with chaos optimization.
提出一种综合利用文档图像的段落特征和局部像素分布相对差特征进行文档图像检索的方法。
This paper proposes document image retrieval method based on the paragraph feature combining up with the local relative difference of pixel distributions.
提出一种综合利用文档图像的段落特征和局部像素分布相对差特征进行文档图像检索的方法。
Ordinary document image retrieval algorithms can be classed into two classes, character content (OCR) based method and image level feature based method.
只是对于小的损伤识别精度相对差一些，可以通过增大网络隐含层节点数或网络层数来加以解决。
Yet with little damage the result is relatively low. To resolve the problem, augmenting node of hidden layer or number of hidden layer.
利用诱导效应指数，建立了某些碳氢化合物的燃烧热经验计算式，30个可比较值的平均相对差为0.04%。
By using the inductive effect index, the formula for calculating the combustion heats of some normal hydrocarbons has been built up. The average relative deviation for 30 data is 0.04%.
因为比其他同学年长，对所学课程一开始就感觉吃力，同时因为其朴素的背景和相对差的文化素质，他经常被人嘲笑。
Older than many of the other students, he initially struggled with the curriculum and endured frequent ridicule for his modest background and relatively poor education.
真正好和真正差的学者总不会是多数，而相对平常甚至平庸的学者总会较多。
The real good and bad scholars are a minority, whereas the medium or even mediocre ones a majority.
在我的案例中，因为我不能够用cookies或者页面跟踪代码去跟踪用户，所以相对而言，我的数据精确度比我期望的要差，这是因为日志文件分析方法的造成的。
In my case, I am not able to use cookies or page tags to track visitors, so my data is always going to be less accurate than it could be because of the way the log files are interpreted.
如果查询可以简化为一条单独的语句，未进行优化的情况下，Sequel的执行效果相对要差，反之会优于ActiveRecord。
If this could be simplified into a single statement, Sequel performs worse if you don't optimize, and better if you do.
汽轮机相对胀差上下极限值是根据汽轮机的结构、材料、安装轴向的间隙尺寸等因素综合考虑规定的。
The limit value of the steam turbine's relative differential expansion is stipulated synthetically according to the structure, material and the installational axial gap size and so on.
然后，通过实例的考查，间接地估算了样本总体的相对标准差。
Then the relative standard difference is estimated indirectly from the research of the examples.
光眼的安装也很灵活方便，对眼相对容易，调整容差比较大，牢固性强不易脱落。
Light eye installation is also very convenient, the eye is relatively easy to adjust, tolerance is relatively large, strong firmness is not easy to fall off.
分析结果表明，使用基于部分参数加权平差的相对状态解算方法能够自主确定三星编队星座的相对状态。
The results show that the relative states of three satellites formation are autonomously determinate through using the method based on weighted partial parameters adjustment.
分析规程的精密度通常以一系列测量数值的标准差或相对标准差(变异系数)来表示。
The precision of an analytical procedure is usually expressed as the standard deviation or relative standard deviation (coefficient of variation) of a series of measurements.
斜面上钻孔与平面上钻孔相比，由于加工初期条件差，孔的相对位置精度低，刀具更容易折损。
Drilling on inclined surfaces has such problems as the decrease of hole accuracy and damage of tools compared with the drilling on flat surfaces.
这也取决于第一个会取得非常差的相对业绩的概率。
It also depends upon the probability that number one could turn in a really poor relative performance.
治疗效果采用相对危险度和加权均数差(采用随机效应模型的95%可信区间)概括。
Treatment effects were summarised as relative risks or weighted mean differences with 95% confidence intervals by using a random effects model.
相对残差产生器的主动鲁棒性设计，自适应阈值方法也是提高故障检测系统的灵敏度和鲁棒性的一种有效方法。
Compared with active robust approaches based on generating residuals, robustness and sensitivity of fault detection system can be enhanced by using adaptive thresholds too.
若提高测量仪表精度，则中心差分法估计方差相对值明显改善，可提高到10%以内。
If we heighten the precision of measuring equipment, the central difference's relative error of the estimation variance improved great, which is less than 10%.
文中还验证了单模光纤的模场直径、截止波长、相对折射率差对OTDR曲线的影响。
In this article, the influences of the mode field diameter, the cutoff wavelength and the relative refractive index difference on the OTDR curve are also verified.
在对膝上假肢使用者健侧和残侧的步态进行检测的基础上，对健、残侧在步态周期内的地面反力、下肢运动和时相对称性进行了对比和分析，时相对称性差是膝上截肢者步态的主要问题。
Based on the data obtained from gait tests, the differences of ground reaction forces and the movements of lower limbs between the sound side and prosthetic side of above knee amputee were analyzed.
应用推荐