工作组提供了另一种方式，可以对相关项目进行分类，并显示当前任务中重要的内容。
Working groups give an additional way to classify related projects and display only what is important for the task at hand.
多数重大项目至少有一个核心环境，由开发相关的任务、质量保证(QA)、集成和生产组成。
Most substantial projects have at least a core group of environments consisting of tasks related to development, quality assurance (QA), integration, and production.
RUP项目管理规程详细描述PM方面的选择，这些方面与活动的计划及任务的执行，特别涉及迭代计划，相关。
RUP project management discipline elaborates on select PM aspects that are relevant to planning its activities and executing its tasks, specifically in regards to iteration planning.
一些项目关注于特定治理问题，DBA的任务可能是寻找创造性解决方案，比如为与特定客户相关的数据定制安全性。
Some projects focus on specific governance issues, and DBAs may be tasked to find creative solutions, such as customized security for the data pertaining to a particular customer.
这将会节省用户的时间，这样他们就可以从头开始创建新的任务(如果您需要手动添加项目或者相关的请求)。
This can save time for the users then they are creating new tasks from scratch (if they need to manually add projects or related request, and such).
我们推荐将创建数据目录及业务项目作为流程建模的第一步，以便它们可以与其它任务相关联。
We recommend creating the necessary data catalogs and business items as a first step in modeling the process so that they are available to be associated with the tasks.
项目经理决定，为了给出估算，他要基于项目范围和一些关键任务把项目分解成下列相关的组件
The project manager decides that in order to provide an estimate he will break the project into the following relevant components based on the scope and some critical tasks
一个活动是一个与流相关的开发任务，在我们的例子中，与ClearCase项目的集成流相关。
An activity is a development task associated with a stream, in our case, with the ClearCase project's integration stream.
你将实践与管理单一项目相关的关键任务，并且分析同时管理多个项目的机遇和制约因素。
You will practice the critical tasks associated with managing a single project, and analyze the opportunities and constraints of managing several projects concurrently.
执行被分派的相关任务和特殊项目。
在项目开始的时候设定与制造准备相关任务的计划时间表，提交给新产品导入领导人。
Setup schedule for all manufacturing preparation task and submit it to NPI project leader in time at project beginning.
执行被分派的相关任务和特殊项目。
完成新产品设计开发项目的相关任务。
Complete projects based on activity for the design and development of new products.
完成被分派的相关工作任务和特殊项目。
并结合职业教育工作任务模式相关理论对课程内容进行组织，开发出烘焙专业项目课程、教材及教材样板。
Combining with the theory of working task model in vocational education, we organizing the curriculum contents and develops the project curriculum, textbooks and textbook models of Baking major.
讨论了项目进度计划中与冲突资源相关的关键任务、关键任务组以及关键任务群，提出了统一的定量表示方法。
This paper discussed the critical task, critical task set and critical task group involved conflict resource in a project scheduling scheme, and put forward a unified quantitative express method.
项目管理是对一些与成功地达成一系列目标相关的活动（譬如任务）的整体。
Project management is the successful conclusion of some set of objectives and related activities (such as tasks) as a whole.
会议任务主要是两个项目规划方案的论证以及取得相关部门领导的支持。
The main task is to plan the meeting two project demonstration and obtain the relevant departments in support of the leadership.
目标3：受影响的小组和个人接受和软件项目相关的任务书。
Goal 3: Affected groups and individuals agree to their commitments related to the software project.
该项目的任务范畴是重新设计、建立一个全新的客户相关信息库。
The scope of this project is a complete redesign of our customer database.
作为项目的基础性部分，本课题需要为其它相关的课题提供所需的数据，其中很重要的一项任务就是从栅格影像中获取矢量数据。
As a basal part of the whole project, this study is demanded to provide necessary data for other systems. One of the tasks is to extract vector data from raster images.
在新产品开发流程本地化过程中，项目团队成员所需要的项目管理知识及相关技能的培养是最重要的任务。
Localization process in new product development process, project team members need project management knowledge and relevant skills therefore training becomes the most important task.
在新产品开发流程本地化过程中，项目团队成员所需要的项目管理知识及相关技能的培养是最重要的任务。
Localization process in new product development process, project team members need project management knowledge and relevant skills therefore training becomes the most important task.
应用推荐