最近，文诺德·高尔和雷蒙·多兰在其发表在《自然》杂志“神经科学版”上的相关论文中，更进一步突出了这个区域的功能。
More recently, that same area figured prominently in a related study published in Nature Neuroscience by Vinod Goel and Raymond Dolan.
与本研究相关的一篇论文是他发表的。
你为什么不把它们写进你的论文里呢，或者如果你想的话，可以先发表这篇论文，这篇很有意思，之后可以有一个补充说明来抨击，因为这显然是相关的。
Why can't you put that in your paper, or if you want, just publish the paper, which is interesting and then have a postscript in which you attack the... Because that's obviously relevant.
因此，下一篇与此主题相关的论文可能需要很长时间才能发表。
It may therefore be some time before the next paper appears on the subject.
论文撤回事件并没有涉及巴克博士当初获得诺贝尔奖的相关研究工作，其撤回公告已经发布在论文发表期刊的网站上。
The retractions, which did not concern the work for which Dr. Buck won the Nobel, were published Thursday on the Web sites of the journals where the papers appeared.
语言也有此功效，在另外一篇由芬奇和索契尔撰写尚未发表的论文中，他们发现了相似的相关关系。
Language has the same effect, and in another, as yet unpublished study Mr Fincher and Dr Thornhill found a similar relationship there too.
各种的科研期刊也会改变做法，确保自己发表的论文是有实际意义，并且在人们能在这些期刊的网站上找到相关文章更加详细的版本。
Journals would change practices so that the materials they publish would make meaningful contributions and have the needed, detailed backup available online.
该研究的相关论文则是发表在《应用物理快报》上。
A paper on the research was published in the journal Applied Physics letters.
在接下来的一年里我在，以利诺斯州-爱河化州会议上发表了一篇相关的论文“学习策略的种类和复杂材料的记忆保持力”。
Conference. In addition, I presented a related paper entitled "Type of Learning Strategy and Verbatim Retention of Complex Material" at the ILLOWA (Illinois-Iowa) Conference the following year.
根据论文数量给相关商学院评分，但得分亦根据师资数量进行加权，使师资规模较小的商学院不致因为论文发表数量少而受影响。
Each school is awarded points per number of papers, the mark is also weighted for faculty size so that schools with small faculties are not penalised for publishing a small Numbers of papers.
有相关领域论文发表者优先。
带领团队开发特征化合物的分析方法、制备方法，撰写和发表相关应用文章/论文/专利等；
Lead the team to develop the analytical method and preparation method of characteristic compounds. Compose and publish articles, theses and patents of related applications.
该研究论文“父母精神疾病与子女的孤独症相关”发表在2008年5月5日的《小儿科》期刊上。
The study, "Parental psychiatric disorders associated with autism spectrum disorders in the offspring," appears in the May 5, 2008, issue of the journal Pediatrics.
从论文发表的时间上来看，相关获奖文献呈现出明显的时间滞后特性。
From papers 'published time point of view, the relevant winning literature has a clear lag characteristic.
善于将现代科技医疗设备应用于医疗实践中，曾在相关刊物上发表学术论文多篇。
He is good at using the modern high-tech medical facilities into the practice of medicine and has Published several dissertations in relating publication.
目的：回顾已经发表的论文中评价他汀类药物在冠状动脉旁路手术后预防房颤的有效性的相关文章。
OBJECTIVE: To review the published literature evaluating the effectiveness of statin therapy for preventing postoperative atrial fibrillation (POAF) after coronary artery bypass graft (CABG) surgery.
科学论文的发表与编辑的用稿选择密切相关。
The publishing of scientific papers has close relations to an editor's selection for manuscripts.
因为缺乏与科学相关的正式教育，所以不是透过理论与实验来验证，他打算发表一系列包含各种主题的论文，也因为缺乏系统的理论基础终未实现。
Due to lack of formal education with relative science, so the phenomenon is not tested by the theory and experience. And also, he failed to public a series papers including kinds of themes.
近年来，虽有一些相关的的学术论文发表在报刊杂志上，但相对于在实践中的广泛运用来说仍是杯水车薪。
Recently many interrelated theses on inveigling investigation were published, while relative to the extensive application in practice the research about it is too little.
杂志评论员对最新发表的与骨骼肌肉系统相关的研究论文进行的回顾分析，其循证医学级别为I或II级水平。
The editorial staff of The Journal reviewed a large number of recently published research studies related to the musculoskeletal system that received a Level of Evidence grade of I or II.
已发表的相关论文的摘要我们也可以在这里查到。
最新发现发表在今天的《Carcinogenesis》在线版，这是四篇相关论文的第三篇。
The most recent Queen's findings are published on-line today in the journal, Carcinogenesis.
哥本哈根大学的研究者们发表了一篇论文，记载了与这类药物相关的严重不良反应。
Researchers at the University of Copenhagen have published an article that documents the serious side effects that can be associated with these types of medications.
但我们最近才为了某个有关电子邮件系统与防垃圾邮件方法的技术会议，发函给未曾谋面的50位人士，以便邀集对方发表过的相关论文，但这50位人士当中并没有任何人抱怨。
But we recently solicited papers for a technical conference to discuss email systems and anti-spam methods by sending requests to50 people we had never met who had published on this topic.
如相关论文已正式发表请附上抽印本(或影印本)，如未正式发表，请附上该期刊之“接受发表”信函以及论文影印本。
Please append to the copy if the relevant thesis has been published or the accepted letter of journal and the copy of your dissertation without being published.
因此只有一些皇家学会的成员，才能够读到相关进展的论文，和即将发表的，学会会议记录。
So, only a member of the Royal society could read the paper into the proceedings, into the session of the society for subsequent publication.
论文于今天在线发表，作者敦促卫生部门和其他利益相关部门优先在难民中进行结核病的治疗、预防和控制。
The authors of the paper published online today, urge health authorities and other stakeholders to prioritise TB care, prevent and control among refugees.
自1990年左右开始，相关论文的大量发表 ，反映了这种思考。
This shows in the impressive number of respective monographs that has been published since around 1990.
自1990年左右开始，相关论文的大量发表 ，反映了这种思考。
This shows in the impressive number of respective monographs that has been published since around 1990.
应用推荐