我相信我们将会发现学校的自助餐厅里有多种多样的选择。
I'm sure we will find a wide variety of choices available in school cafeterias.
我相信我有获得成功的才干。
那里有各种各样的鱼，我都要不相信我的眼睛了。
There are so many different kinds of fishes that I couldn't believe my eyes.
它是我的一部分，它不相信我有任何价值或是无论什么能力。
This was the part of me that believed I was worthless and had no ability whatsoever.
所以请相信我，你们有很多德国朋友。而且我相信在中国的德国公民也会捐款，或用其它方式援助灾区。
So please believe me: you have many friends in Germany and I am sure expats in China will donate too or help in other ways.
我不清楚这有什么切实的好处，但我相信我们有办法可以把它集成到业务过程中，或集成到对客户真正有价值的事情中。
I'm not sure what the tangible benefits are, but I have to believe that there are ways we could integrate this into things like business processes or things that have real value to customers.
“我相信我们今天有一个历史性的突破，”24岁的王洁在新闻发布会上说。
"I believe today we have created a historic breakthrough," Wang, 24, said at a news conference.
我跟她交换了多次邮件，因为我想真诚地了解，是否有那么一天她会成为我的朋友并且开始相信我。
I got into it with her for a few exchanges because I wanted to sincerely understand how she could be my friend one day and the next want to shun me.
我相信我们有能力这样做。
但是美国，我从来没有像今晚这样有信心，相信我们会解决它们。
But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
我很有理由地相信我的儿子的行为已经有了欺负弱小的表相。
I'm reasonably certain my son has engaged in behavior that looks like bullying.
我们有重大问题得解决，我相信我们能够解决这些问题。
We have got big problems to solve, and I am confident that we can solve them.
我们大家生下来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。
None of us was born "perfect".i am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
我同样期待着与霍斯特·克勒先生携手合作，并相信我们已经有了一个良好的开端。
I look forward to working in the same close relationship with Horst Köhler, and I believe we have made a great start.
我知道那种感觉，你有多渴望漂亮的小麦色肌肤。相信我，我也非常渴望那种肌肤，日光浴后，它让人们看起来更健康，苗条，快乐，对吧？
I know how it feels to want to get that beautiful tan. Trust me, I do. People look much healthier, thinner, happier when their tan, right?
“我相信我能做的更多，”保加利亚前锋说道，“季前赛总是有很多好处。”
"I think I can do more," the Bulgaria striker said. "It's always beneficial to have a good pre-season."
因而我开始相信我可以成功，我可以成功，这样的思维暗示使我有了无限的选择和机会。
So I focus on believing that I can be successful, that I'm actually worthy of success and that mindset will open up unlimited options and choices.
我必须在我有能力相信我自己可以平静地面对他的时候再去见他，但是现在，我还不能。
I have to be able to trust myself around him and right now I don't.
从我很小的时候，我就喜欢表演并且坚决地相信我有表演的才能。
From my early years I had a taste for acting, and firmly believed that I had a special aptitude for it.
把照片放进相册中- - -我相信我不是唯一一个有一大叠照片却不知道如何处理的人。
Put pictures in a picture album - I'm sure I'm not the only one with a tub full of pictures that I don't know what to do with.
（这里，你看到这个思想是多么的不正确，多么的不切实际，我都不相信我有了这么久这个思想，去掉这个思想，我感到更加自由和强大）。
Here, it is clear how invalid and unrealistic this statement is. I can’t believe I’ve held onto this fear for so long.
我相信我们想结交这些人是有一种自我满足感。
I tend to believe that we come to associate the arousal of the situation with this person and our own self-expansion.
她说，我这一生都想做个母亲，但是我一直没有机会碰到真正适合我的男人,我妈妈活了101岁，我有充足的理由相信我们家人具有长寿基因。
My mother lived to 101 years old and I have every reason to believe longevity runs in my family.
我的同事们相信我有卓越的交际能力。
My colleagues believe I have a excellent skills in communication.
无论何时何地我相信我有一个朋友是这样的。
No matter when and where I believe I have a friend like this.
我有自己的市场感觉，我相信我的直觉。
相信我，我有一个哇哇哇！
相信我，我有一个哇哇哇！
应用推荐