我相信,经营良好的动物园和被圈养的动物英雄们是为了实现一个更崇高的目标。
I believe that well-run zoos and the heroic animals that suffer their captivity, do serve a higher purpose.
我相信那是一个值得去奋斗的目标。
但是我相信这是创建一个有着一致目标、自律的组织的必经之路。
But I believe it has gone a long way toward creating a focused and disciplined organization that produces consistent results.
例如,交互可能是一个重要的会议,目标是使CEO相信并发放项目预算。
For example, the interaction might be an important meeting whose objective is to convince a CEO to release a project budget.
本章的一个目标是为了使你相信,将来无论由谁来做新闻,我们依然需要新闻业。
One goal is to persuade you that we still need journalism, no matter who's going to do it.
客户,涉众和软件团队都相信他们正在朝向同一个目标工作。
Customers, stakeholders, and the software team all believe they are working toward the same objective.
我相信每个人都认同增加透明度是一个值得追求的目标。所以也许将来这场辩论的各方都能以将类似这样的信息包含进来作为一个基本的原则的目标来实现。
I think everyone agrees that transparency is a worthy goal so maybe in the future all sides of this debate can aim to include information such as this as a basic principle?
这是我的一个新目标,我相信我可以做到并能坚持下去。
This is one of my new goals. I believe I can do it and stick to it.
他的追随者相信他们在为一个高尚的目标而战。
比如找准下手的目标公司之后,注册一个含有该公司名的域名如“mail-公司名.com”,说不定就能让客服人员相信你是那家公司的员工。
Take any company, buy the domain mail-corportationname.com, and probably get any phone support person to believe you are in fact working for that corporation.
那是我见过的最好的一个。我相信我们的目标客户,年轻人会喜欢的。
That is the best one I have seen. I am sure our target customers, young people will love it.
这个冗长的目标(相信我,我还见过冗长得多的目标)要执行四个不同的过程:编译源代码、编译测试、运行JUnit测试和创建一个JUnitReport。
This long target (believe me, I've seen much longer ones) is performing four distinct processes: compiling source, compiling tests, running JUnit tests, and creating a JUnitReport.
你该相信:人生的目标在于度过一个美好的时光,到美好的地方,见美好的人们。
Believe that the aim of life is to have nice time, go to nice place and meet nice people.
我们相信他们是绑架者的下一个目标。
许多原因:我的妻子和我想要进入某些我们相信的,并且有一个目标的事。
A number of reasons: My wife and I wanted to get into something that we believed in and that had a purpose.
一个人如果相信这几话就会努力去达到她(他)的目标,而不管失败多少次。
A person who believes in this will keep trying to reach his or her goal on matter how many times he or she has failed.
过去,弗格森爵士赛季初订下一个目标无疑对罗那尔多来说是一个刺激,但曼联的老板相信,这次贝斯特的历史记录将是一个激励。
Sir Alex's targets have undoubtedly provided added motivation in the past, but the United boss believes a place in the history books is incentive enough this time around.
分析师表示他们相信中央银行的举措目标针对其中一个症状,而不是危机的根本原因。
Analysts said they believed the central Banks' action targeted one of the symptoms, rather than the root or cause, of the euro zone problems.
坚持那些你相信的信念,千万不要让任何外在的影响到你,并且对你的目标保持一个清晰的意识。
Stick to what you believe in and do not allow outside influences to put you off, and keep a clear mind as to your objectives.
来吧,加入我们吧!我们的目标就是实现您追求的目标,相信我们吧!我们会让您从一个山峰登上一个山峰,让您在行业中崛起!
Come and join us! Our goal is to achieve the goals you pursue, believe us! We will let you boarded from a mountain peaks rising in the industry!
随着我们这项项目最后全年的展开,我们相信我们已经拥有了一个比较和谐的合作团队组合,所有人都致力于实现评审过程中一致通过的项目目标。
As we start the final full year of the programme we believe we have now a balanced portfolio of partners, all committed to the programme objectives collaboratively agreed in the review process.
我相信,给我一个目标,我可以改变世界,登上梦想的颠峰。
I believe, give me a goal, I can change the world, the board reached its peak in the dream.
我相信,给我一个目标,我可以改变世界,登上梦想的颠峰。
I believe, give me a goal, I can change the world, the board reached its peak in the dream.
应用推荐