拥有一台电视机的优越性与购买它所需的钱财相互抵消。
The advantages of having a TV set and the money it costs balance each other out.
一旦股份发行方相互竞争市场份额，或者购买方怕错失良机争相入股，金融市场繁荣就可能应运而生。
Whenever issuers compete for market share or buyers pile in because they are afraid of missing the boat, a boom may be in the making.
这个视图显示购买(购物相互作用)和付款相互作用；它也显示Simpay作为支付中介。
This view shows the purchase (Shopping interaction) and payment interactions; it also shows Simpay as the payment mediator.
当各个家庭购物时，他们也相互竞争，因为家庭都想以最低的价格购买最好的东西。
Families also compete against one another when they go shopping, because each family wants to buy the best goods at the lowest prices.
这种相互作用包括对客户的吸引力、提高认识、发现、培养、宣传、购买产品和使用服务。
This interaction includes a customer's attraction, awareness, discovery, cultivation, advocacy and purchase and use of a service.
此外，虽然两地的金融机构仍然相互合作，渣打银行(中国)不再购买任何由美林证券QDII产品。
In addition, although the two financial institutions still cooperate with each other, SCB (China) no long buys any QDII products from Merrill Lynch.
和其他人一样，我也喜欢奢侈品，差别在于有些人贷款购买奢侈品并掉入一个相互攀比的陷阱。
I love my luxuries as much as anyone else. The difference is, some people buy their luxuries on credit. It's the keep-up-with-the-Joneses trap.
有了如此巨大的业务空间，有了被苹果生态系统拴住的消费者以及相互协作的业务，人们就更有可能购买更多苹果提供的服务。
With a universe that large, when people are tied to an Apple ecosystem where everything works together, they are more likely to buy more things that are part of Apple's Services offerings.
这种相互作用包括对客户的吸引力、提高认识、发现、培养、宣传、购买产品和使用服务。
This interaction includes a customer "s attraction, awareness, discovery, cultivation, advocacy and purchase and use of a service."
是指购买搜索结果页上的广告位来实现营销目的，各大搜索引擎都推出了自己的广告体系，相互之间只是形式不同而已。
PPC, is the buy search results page on the advertising to achieve marketing purposes, the major search engines have launched its own advertising system, but between different forms.
是指购买搜索结果页上的广告位来实现营销目的，各大搜索引擎都推出了自己的广告体系，相互之间只是形式不同而已。
PPC, is the buy search results page on the advertising to achieve marketing purposes, the major search engines have launched its own advertising system, but between different forms.
应用推荐