那就是说,摄影术有两个相互对立的观念:第一,摄影术是反映世界的,摄影者只不过是无足轻重的观察者; 第二,摄影术是无畏探索的主观性的手段,摄影者决定一切。
That is, photography has two antithetical ideals: in the first, photography is about the world and the photographer is a mere observer who counts for little;
那就是说,摄影术有两个相互对立的观念:第一,摄影术是反映世界的,摄影者只不过是无足轻重的观察者; 第二,摄影术是无畏探索的主观性的手段,摄影者决定一切。
That is, photography has two antithetical ideals: in the first, photography is about the world and the photographer is a mere observer who counts for little;
应用推荐