将木糖寡糖和地衣芽孢杆菌直接添加到预混物中。
Xyol-Oligosaccharides and Bacillus licheniformis are added to the premix directly.
这样我们就可以直接添加它了。
你可以直接添加，删除，或取代过程中的元素。
You can directly add, remove, or replace elements in the process.
因此，不能将其直接添加到OpenLayers。
详细的编排和反编排实现代码被直接添加到绑定类中。
The detailed marshalling and unmarshalling implementation code gets added directly to the bound classes.
它赋予你从界面或Gmail内部直接添加任务的功能。
It lets you add tasks directly from its interface or through email.
或直接添加于饮水中。
我们也可以在XML布局文件中直接添加子视图。
We can simply add child views to it directly through the XML layout file.
最后发现，无法添加或者至少无法直接添加列表项。
It turns out that you don't — or at least you don't add them directly to the list.
然后，在上面描述的构造函数的下方直接添加下列代码片断。
Then, add the following code snippet directly below the constructor described above.
可以扩展Web服务，以便允许用户直接添加到提要中。
We could extend our Web service so it could allow users to add to their feeds directly.
最后发现，向标准列表中添加消息并不难，但是不能直接添加。
As it turns out, it is not difficult to append messages to the standard lists, but it takes an indirection.
此处清单1中的大部分数据都是直接添加到实例和表单中的值。
Most of what you see here in Listing 1 is just the straightforward addition of values to the instance and to the form.
将用户添加到组中比直接添加用户更加便于管理权限。
Adding users to groups makes managing their permissions much simpler than if you add them directly.
相反，您可以直接添加组件，然后再分别地为之附加约束。
Instead, you can add the component and then attach the constraints separately.
您可以直接添加一个列，或者从已存在的列中删除掉字段以腾出空间。
You can add a column directly or delete the fields from existing columns to make room.
因为有这个方法的源代码，所以我将为您展示如何直接添加计时信息。
Because I have the source code available for this method, I'll show you how I would add the timing information directly.
为简单起见，我选择将这些细节直接添加到case主题模式的主体。
For simplicity's sake, I chose to add these details directly to the body of the case topic schema.
添加管理员：(用户权限限制0 - 1)直接添加管理员，并授权。
Administrator Append: Designed for admin whose privilege is 0 or 1 and it's Not Available for others.
请注意从表单取得的数据是如何作为一个JSON对象直接添加到请求体中的；
Notice how the data taken from the form is added directly to the request body as a JSON object; the implementation of zero.services.
认证报头(AH)是直接添加到IP报头之后的附加报头，以提供包认证。
The authentication header (AH) is an additional header added directly after the IP header to provide packet authentication.
注意，Flex没有向这个列表直接添加组件；在这发生之前需要经过几个中间步骤。
Note that Flex doesn't add a component directly to this list; several intermediate steps occur before that happens.
使用第一个选项，您可以使用Component标记直接添加该组件，这表示该组件是被静态引用的。
With the first option, you can add that component directly using the component tag; this detail means that the component is statically referenced.
可以将WS - Policy元素直接添加到WSDL，然后将它们与其中的WSDL元素关联起来。
WS-Policy elements can be added directly to the WSDL, and they are then associated with the WSDL element they are in.
如果一个数据集中的维度不存在另一个数据集中，那么该维度将直接添加到虚拟数据集中，而不进行合并。
If a dimension name from a depending cube is not found in the other cube, that dimension is simply added to the virtual cube without any merging.
讨论了菜籽油脱除蒜臭的原理与工艺，并研制出可直接添加于食品、饮料及辛香调味品的无臭蒜汁。
The principle and technology of removing garlic bad smell with rape oil is discussed. Garlic juice which can be directly added to food, drink and spice have been developed.
注意：顺便说一句，您可以使用图表编辑器右侧可用的Dimensional工具，直接添加图表中的维度实体。
Note: as an aside, you can directly add the dimensional entities in the diagram by using the dimensional widget that is available on the right side of the diagram editor.
点评：这个动态效果的星星做得不错，出人预料。其他的元素是直接添加进去的，倒也不觉得格格不入。
The moving stars is effectively done and unexpected. The other elements are directly added and do not feel out of place.
如果弹窗里面能够提供一个按钮使得用户能够很方便的将一个进程直接添加进组里面，那么OSSS将会更加易用。
If the pop Windows provide a button that could make the users to add a process to some group directly. The OSSS will be easier to use.
当您在ElementImport之下添加新的元素时，您可以直接添加导入的元素，而不是必须切换至原始的元素。
When adding new elements under the Element Import, you will be adding directly to the imported element, rather than having to navigate back to the original element.
应用推荐