我们没有直接检测到水的存在。
唯一直接检测身体的PH值方法是测试你的血液。
The only way to directly measure the body's pH is by testing your blood.
如何直接检测内存总容量？
NWT可能经过试验或者直接检测决定是否无害。
NWT may need to test or direct the testing of materials to determine suitability and render approval.
同时该技术具有对检测样品无损和直接检测的优点。
Using this technology, the sample will not be damaged and could be tested directly.
该方法直接检测故障的低频特征信号，完成故障诊断。
The method can directly detect the fault characteristic signals in low frequency band and achieve fault diagnosis.
该直接检测新方法计算更简单，可进一步提高检测速度。
Calculation based on this method is more simple than others, and so the detecting speed can be improved.
并对光杆横向加速度进行了直接检测，得到光杆抖动信息。
It detects the lateral acceleration of the polished rod to get the jitter information.
直接检测法氏囊是评价鸡只对IBD保护效果较好的方法。
A better way to evaluate IBD protection is by evaluating the bursas directly.
NAAT采用实验技术直接检测丙肝艾滋等病毒的遗传物质。
NAAT employs a testing technology that directly detects the genetic materials of viruses like HCV and HIV.
今天，从广泛的巨行星轨道可见光和红外光的直接检测正变得越来越可能。
Today, direct detection of the visible and infrared light from giant planets in wide orbits is becoming increasingly possible.
由于直接检测分子的质量，质谱技术同其他方法相比更加准确。
Compared with other methods, mass spectrometry is more accurate because the quality of molecule is measured directly.
SPA法在检测抗原时存在局限性，尚不能直接检测病毒抗原。
The SPA method has limitation and can′t detect the antigen directly.
食品厂和包装工业的雇员可以使用该模块直接检测食品的新鲜度。
Employees in the food and packaging industries can use the module to test the freshness of food products directly.
这个重大的突破允许直接检测每个核苷酸，可以在大约一小时之内测序整个基因。
The breakthrough permits direct detection of each nucleotide, allowing an entire gene to be sequenced in about an hour.
本公司研制的肌酐检测试剂盒不需对样品作任何预处理，可直接检测。
BioAssay Systems creatinine assay kit is designed to measure creatinine directly in biological samples without any pretreatment.
该系统可直接检测基因组dna并可广泛应用于病原微生物的临床检测。
The system can be used for the direct detection of gene DNA as well as in the clinical detection of pathogenic microbes.
有一个研究直接检测了健康结果，所有的研究则都有检测了交通的结果。
One study directly measured health outcomes, and all included studies measured travel outcomes.
本公司研制的氯离子检测试剂盒可直接检测生物样本，免除了预处理过程。
Our chloride assay kit is designed to measure chloride directly in biological samples without any pretreatment.
论述了用原子滤波器的透射率廓线测量激光多普勒频移的直接检测方法和理论。
The theory and method of measuring moving target′s velocity using atomic transmission are described.
本文提出一种可用于直接检测雷达的步进时间间隔脉冲串实现脉冲积累的新方法。
Pulse compression can be performed in direct detection radars by using a newly proposed stepped time intervals coding pulse train and corresponding correlation algorithm.
通过直接检测前罗拉输出速度，并由软件实现筒管卷绕速度和龙筋升降速度的改变；
By detecting the speed of front roller directly, the software changes the speed of tuber and lifter.
利用抗体试验进行诊断确认虽然可靠，但比利用对病毒RNA直接检测取得的诊断确认更为缓慢。
Diagnostic confirmation using antibody tests, though reliable, is thus slower than that achieved using direct tests for virus RNA.
研究运用脲酶比色法直接检测食品样品预处理液中的铅镉重金属，得到了良好的效果。
The study directly used urease to detect lead and cadmium concentrations in pretreatment solutions of food samples by colorimetric method and got good results.
而另外一些却不能直接检测，比如从土壤中排放的一氧化二氮与从牲口身上排放的沼气。
Others, such as nitrous-oxide emissions fromsoils and methane emissions from animals, cannot.
为了克服控制条在印品质量检测中应用的弊端，本文提出了对印品图像直接检测的思路。
To overcome the defect of control strip in printing quality testing, the idea about printed image testing directly has been suggested in this article.
现在我们有了一个直接检测这种类型的细胞的方法，我们希望这些细胞最后可以用来移植。
Now we have a direct measurement of the types of cells that eventually, we hope, will be used for transplantation.
除了分析一些通常的成分，样本还将被分析是否含有有机分子，火星车并没有直接检测生命迹象的设备。
The samples are being examined for traces of organic molecules, among other substances, but the lander does not have instruments that could directly detect life.
设计并实现了高速半导体激光器调制驱动电路和光电二极管直接检测电路的收发合一模块。
The highspeed transceiver including semiconductor laser driving modulation circuit and photoelectric diode detective circuit are designed and realized.
由于软错误不能由服务器实例直接检测到，因此，可能导致服务器实例不确定地等待某个响应。
Because soft errors are not detectable directly by a server instance, a soft error could potentially cause a server instance to wait indefinitely.
应用推荐