虚拟世界中的化身可以采取操作并将操作发送到真实世界中，并且可以直接将操作应用于真实系统。
Actions could be taken by an avatar in the virtual world and sent into the real world and be directly applied to the real system.
通过这些通用的驱动器接口，您就可以将SCSI命令直接发送到 SCSI设备，而不需要经过在 SCSI磁盘上创建（并装载到某个目录）的文件系统。
With these generic driver interfaces, you can directly send SCSI commands to SCSI devices, bypassing a file system that is normally created on a SCSI disk and mounted under a directory.
你可以在信息中创建特殊用户链接，只要输入@再加上他们的用户名，也可以通过输入“d”加用户名通过系统发送私人“直接消息”。
You can create links to particular users in messages by entering @ followed by their user name or send private 'direct messages' through the system by typing d and the user name.
当然，如果一个应用程序需要接收来自系统总线的消息，它不如直接连接到系统总线——不过，它可以发送的消息将是受限的。
Of course, if an application wants to receive messages from the system bus, it can connect to it as well — but the messages it can send will be restricted.
就在去年八月，俄罗斯就上演了一场诱骗android系统手机用户安装恶意软件的骗局，并且使用短信服务直接发送信息到某一个号码上而产生了额外的手机费用。
Last August, a scam in Russia tricked users into installing malicious software on Android phones, and using the SMS functionality to send messages to a number that charged a premium fee.
这些芯片能将飞行员的脑电波直接发送到飞行控制系统，这样就极大地改善了机动战士的反应能力和操纵性能。
These chips transmit the pilot's brainwaves directly into the flight control system, vastly improving the response and handling characteristics of the mobile suit.
系统不会将输入直接发送到一个应用程序。
直接在网上下单，直到货物送达目的地，客户都可以在网上通过系统生成的货物单号查询发送货物目前的状态。
Direct online orders until the goods reach the destination, the customer can be generated in the line of goods through the system to send a single number query the current state of the goods.
直接在网上下单，直到货物送达目的地，客户都可以在网上通过系统生成的货物单号查询发送货物目前的状态。
Direct online orders until the goods reach the destination, the customer can be generated in the line of goods through the system to send a single number query the current state of the goods.
应用推荐