但如果传感网络为公众所直接控制的话会怎样呢？
But what if that web of sensors was more directly under the public's control?
Dream的大多数功能都与iPhone构成直接竞争，包括内置的GPS，游戏使用的倾斜传感器，以及摄像头。
Most of the Dream's other features are expected to go toe-to-toe with the iPhone, including built-in GPS, a tilt sensor for gaming, and a camera.
即便如此，研究还是显示了像胰岛素这样的能量传感器能够对生殖有直接影响，也许给了人们在将来治疗不孕症方面新的视角，劳森说。
The study nevertheless shows that an energy sensor such as insulin can have a direct effect on reproduction and may give new insights into how infertility may be treated in the future, Lawson says.
他表示，有问题的传感器看来有很大的可能导致了这次坠机事件，尽管没有直接的联系。
He said there appeared a strong possibility that faulty sensors could have caused the crash even if there was no direct link.
此外，超级移动电脑有一个可以让玩家们与游戏更直接互动的情感传感器。
In addition, the UMPC has a motion sensor which allows players to interact with the game more intuitively.
神经网络：无论什么传感器都会被作为探测输入，输出则是同步按键，这是一个直接并且简单的模型。
Neural-Networks: This would have been a very simple and straightforward model where the inputs are whatever sensors we give the probes, and the outputs are key-presses.
WebSphereSensorEvents的数据捕获组件管理与传感器设备的直接集成，并将事件数据推入服务器事件处理通道。
The data capture component of WebSphere Sensor Events manages the direct integration with the sensor devices and pushes the event data onto the server event processing channel.
PremisesServer的DataCapture组件管理与传感器设备的直接集成，并将事件数据推送到服务器事件处理渠道。
The data Capture component of Premises server manages the direct integration with the sensor devices and pushes the event data onto the server event processing channel.
要使策略状态报告更为精确，一个业务组件可以直接调用CAI来更新它的传感器数据(push机制)。
To enable more accurate policy status reporting, a business component can invoke CAI directly to update its sensor data (push mechanism).
同样，PremisesServer的DataCapture组件管理与传感器设备的直接集成。
Again, the Data Capture component of Premises Server manages the direct integration with the sensor devices.
系统生命期是无线传感器网络最重要的设计因素之一，而传感器节点的电池能量直接决定着系统生命期。
System lifetime is one of the most important design factors in wireless sensor network. Battery energy of sensor node directly determines system lifetime.
本文提出了一种直接把红外前视传感器的输出作为测量值来跟踪红外目标的扩展型卡尔曼滤波跟踪算法。
This paper presents an extended kalman filtering algorithm for tracking infrared target, using the outputs from a forward-looking infrared (FLIR) sensor as measuring value.
阐述了直接在履带车辆负重轮轴上安装传感器测量路面反应谱的一种简便方法。
A handy method of setting sensors directly on the axles to measure road response spectrum is introduced in this article.
弹性弯管在谐振式直接质量流量传感器中起着重要的作用。
The elastic tube plays an important role in the resonant direct mass flow sensor.
其他传感器探测情感线索直接测量生理数据，如皮肤温度和电性能。
Other sensors detect emotional cues by directly measuring physiological data, such as skin temperature and galvanic resistance.
该STHR01是一款基于温度和相对湿度的传感器模块，包括一个SPI接口（主模式）为直接的温度和湿度读出。
The STHR01 is a MCU based temperature and relative humidity sensor module, comprising a SPI interface (master mode) for direct temperature and humidity read out.
采用含有丰富谐波分量的窄脉冲电流作为励磁信号对非晶丝直接励磁，使传感器具有灵敏度高、响应快的优点。
The magnetic sensor has characteristics of high sensitivity and quick response due to the amorphous wires excited directly by sharp pulse train current containing amount of harmonic signals.
发送的数据目前六花车直接来自传感器，因此，常常需要上传它（10赫兹）。
The data sent is currently six floats which come directly from a sensor, hence the need to upload it often (10Hz).
本文介绍了一种可互换模型参考自适应方法实现对电机转速和定子电阻的辨识，并将其应用于异步机的无速度传感器直接转矩控制中。
A mutual model reference adaptive method for the rotor speed and stator resistance identification is proposed in this paper to implement a speed sensorless direct torque control of induction motors.
在直接转矩控制理论基础上，推导出一种基于定子磁链矢量增量来确定定子参考电压矢量的新型无速度传感器直接转矩控制方案。
This paper obtains a new speed-sensorless direct torque control scheme for induction motor based on calculating the stator flux vector increment to determine the stator reference voltage.
SH 1装备一套计算机火控系统，用一个炮口速度传感器直接反馈数据到火控计算机。
The SH1 is equipped with a computerised fire-control system, with a muzzle velocity sensor which feed the data directly to the fire-control computer.
AD7730双通道全差分模拟输入可直接和传感器输入信号相连。
The inputs of the analog signals of AD7730 with the double channels of whole difference is directly linked to output of sensor.
冷心脏停博的效果可以通过在左心室放置温度传感器直接测量心脏温度来判定。
The effectiveness of cold cardioplegia of the heart can be measured by placing a temperature probe in the left ventricle and directly measuring the temperature of the heart.
提出了一种基于DSP（TMS320LF2407A）无速度传感器直接转矩控制系统，给出了硬件设计和软件设计方案。
This paper gives a design of sensor-less direct torque control system based on DSP (TMS320LF2407A). The hardware and software schemes are introduced.
这些直接指导无线传感器网络的节点个数和通讯半径选择，连通可靠性设计。
Those are a guidance of calculating nodes number and radio range in the wireless sensor networks designing.
通过计算机控制，加力机构可以对微小试件按力或位移控制方式加载，载荷大小通过传感器直接由计算机数字化。
The loading frame can work in either load-control or displacement-control mode, and signals from the load sensor are digitalized with the control computer.
通过计算机控制，加力机构可以对微小试件按力或位移控制方式加载，载荷大小通过传感器直接由计算机数字化。
The loading frame can work in either load-control or displacement-control mode, and signals from the load sensor are digitalized with the control computer.
应用推荐