中国邯钢最新的结果显示，使用电磁制动后薄板坯总的含氧量可以同常规直弯式板坯媲美。
Recent results from Handan, China show that the total oxygen content in a thin slab using EMBR is comparable with that of a conventional vertical bending slab without EMBR.
背要直，只弯两膝。
他们已经走了好几个小时，每个弯都转过了，却发现自己一直在原地踏步。
They had been walking for hours. With each turn they found themselves back where they started.
我是一个直人，但我的观点是弯的但并不狭隘。
I may be straight, but my views are curvy and anything but narrow.
美国健康保险行业一直都反对这一计划，但是他们的态度在最近几周内打了一个让人惊讶的“U字弯”。
American health insurers, having long opposed this idea, have performed a startling U-turn in recent weeks.
线条可直可弯，可以垂直，可以水平，也可以是对角线或呈Z形。
A line can be straight, curved, vertical, horizontal, diagonal, or zigzag.
它们可以有直的、弯的或偏置的刀杆。
它们可以是直的或弯的，但不呈现纠缠在一起的外形。
They may be straight or curved, but not in sharply kinked configurations .
露天广场上，纽约接球手，你是直的还是弯的？
双脚并拢，双手摸地。坚持20秒。注意！漆盖和手肘不能弯，要停直！尽量将重心向后移（脚指头会用力就做对了）！做2个。
Hold for 20 seconds. Be careful. Paint cover and elbow can not bend, straight to stop! Try to focus backwards (toes will be forced to do)! Try to focus backwards (toes will be forced to do)! Do 2.
那些直的、弯的线条随着铅笔的笔尖在纸上舞蹈！
The straight and curved lines with a pencil point is dancing on the paper!
你的后背是像芭蕾舞演员一样直，还是像恐龙的后背那么弯？
Are you as straight-backed as a ballerina, or as hunched as a dinosaur?
维持直的。安装琴品是一项最大的诀窍，这样指板才不会往后弯。
Always straight. Putting the frets is the biggest trick, so it doesn't back-bend.
它是现代高频直缝焊管生产线和冷弯型钢生产线的主要设备之一。
It's one of the main machines in the modern pipe mill line and formed section line.
遗传学家对于这一类的“机会”简直着了迷，培育出直的而不是弯的菜豆，而且全都一样长。
Geneticists have gone crazy over such " opportunities ". They 've developed string beans that are straight instead of curved , and all one length .
西红柿的果实像一盏盏小红灯笼压满枝架，一串串弯月亮似的豆角一直坠到地面。
Tomato fruits like YiZhanZhan small red lanterns full frame, a string like the curved moon beans have been falling to the ground.
脚直不怕鞋子弯。（身正不怕影子斜。）
热风由功率强大的鼓风机通过热风总管、环形风管、风口小弯管、直吹管和风口不断鼓人高炉。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
它们可以是直的或弯的，但不呈现纠缠在一起的外形。
They may be straight or curved, but not in sharply kinked configurations.
直树也会有弯根。
折射使一根部分浸在水中的直棍子看起来是弯的。
Refraction makes a straight stick look bent if it is partly in water.
你是弯的还是直的？
本文将对国内外直轨和弯轨形式爬楼梯装置的传动系统及其原理进行分析和研究。
The transmission system and its principle of the domestic and overseas stair lift with straight and curve rails are analyzed in this paper.
弯管，接头管管子、杆或其他直而长的东西的一个弯，使得它能避开一障碍物。
A bend in a pipe, bar, or other straight continuous piece made to allow it to pass around an obstruction.
增强磁共振血管成像显示由尺动脉发出的食指固有动脉（直箭头）朝着指尖小的强化病灶（弯箭头）。
Contrast-enhanced MR angiogram shows the proper digital vessels, with the ulnar artery to the second digit (straight arrow) coursing toward a small enhancing lesion in the fingertip (curved arrow).
对于承受内压的异径弯管，经向应力的危险截面是异径弯管的小端口横截面，符合直管的特征。
The dangerous section of meridian membrane stress of bend reducer under internal pressure is the section at large end, with the character of tube.
将回弯头分解为直管段和回弯两部分。
水槽直管段为正方形，弯管段内侧弯面及外侧弯面是专门计算设计的。
The shapes of the curved walls of the bent section are designed according to theoretical analysis.
水槽直管段为正方形，弯管段内侧弯面及外侧弯面是专门计算设计的。
The shapes of the curved walls of the bent section are designed according to theoretical analysis.
应用推荐