在法学界，一般以正义和自由作为目的性价值，以秩序作为工具性价值。
In the legal field, justice and freedom are the value of motivity while order the value of utility.
冲突规范素有“桥梁法”之称，但人们在研究其价值的时候却大多关注其目的性价值。
Although the conflict rule has the name of "bridge law", the people pay more attention to the target value when they study it.
冲突规范的价值实现过程是动态的，在冲突规范的价值系中不仅包括目的性价值，还包括工具性价值。
The realization process of the value of the conflict law which concludes not only the target value, but the tool value for of the value is shifting.
道德的信仰化的根据既蕴涵于道德的本性之中，又深藏于道德工具性价值和目的性价值之有机统一的功能之中。
The basis of moral belief lies in the moral nature as well as in the unification of the instrumental value and motivation value of moral.
在公司设立领域，行政许可的工具性价值与目的性价值无法和谐，导致公司登记行政许可性质法理依据不充足。
In company operation, the purpose of administrative license is not in harmony with its role as a tool, which lacks legal basis for company registration.
但是如果这些反映了我们的价值观念和经历，这种特殊关系也是一种带有目的性的伙伴关系，那么每一代都将重演我们的历史，都将面对我们所面对的挑战。
But if it reflects our values and our histories, this special relationship is also a partnership of purpose, renewed by every generation to reflect the challenges we face.
内在价值理论是一种自然层面的观点，它代表了一种自然的目性，而不是精神的目的性。
Inner value theory is a viewpoint of nature levels. It stands for a natural purpose, not for a kind of spirit.
在与进化思想进行比较后，可以得出目的性、价值性、自主性是超越的本质特征以及创造是超越思想核心的结论。
Comparing with the theory of evolution, we can find that intention, value, self-determination is the essential character and creation is the kernel of the transcending thought.
法的价值有工具性和目的性之分。
法的价值有工具性和目的性之分。
应用推荐