综合设计和开发活动的目标是为了进一步改善功率密度，提高能量效率并减少制造成本。
The objective of the integrated design and development activity is to further improve power density, increase energy efficiency, and to reduce manufacturing cost.
好垂直目标轻型电动车是研究，设计和开发成本有效的解决潜在的和现实的质量体系州际运输。
Well the goal of VERT -lev is to research, design, and develop a cost effective solution to a potential and realistic mass interstate transportations system.
鉴于环境、配套服务、成本等诸多因素的影响，在现代雷达系统的设计，试验，训练过程中，不可能总是采用真实目标。
For the limit of circumstance, service, cost …etc, people could not always dispend real targets to debug the design in the process of designing a radar.
组织必须识别制造过程设计输入要求，形成文件并进行评审，包括以下内容：生产率，过程能力和成本的目标。
The organization shall identify, document and review the manufacturing process design input requirements, including targets for productivity, process capability and cost.
RMS的设计目标是基于重构条件下寻求制造系统在全生产周期内的系统成本最优。
The design objective of RMS is to find the optimal and sub-optimal cost configuration paths across the lifetime of manufacturing systems.
IND存储系统以及INSS的设计目标是满足用户对数据存储的智能化、高性能、低成本、高可扩展性、高可靠性和易维护性的需求。
IND storage system and INSS's design goal is to satisfy users for data storage, intelligent, high performance, low cost, high scalability, high reliability and ease of maintenance needs.
长期以来，人们设计计算机的目标主要是追求信息处理功能的提高和生产成本的降低，而对于安全问题则重视不够。
For a long time, the target computer was designed mainly to the pursuit of information processing and improve the function of lower production costs, and the emphasis on security issues is not enough.
成本管理和跟踪的预算在设计阶段并不难，这是壹个有价值的目标。
Cost management and tracking the budget during the design phase is not difficult, and it is a worthwhile goal.
既要获取收益又要规避一定的风险，既要实现既定的目标又要节约相应的成本，是风险内部控制流程设计的标尺。
To gain profit and to prevent certain risks as well, to actualize objective on one hand and to reduce cost on the other hand are the design principles of risk internal control procedures.
以代理理论为分析框架，从职能和制度整合的角度，提出了作业成本法的组织设计、目标成本法的组织设计。
According to agency theory, the organization design is suggested for activity-based costing and target costing in the perspective of integrating their functions with systems.
通过对该公司目标成本管理方法实际情况的详细调查分析，设计并完成了目标成本管理系统。
After detailed researching and analyzing of this company's target cost management method, I designed and finished this software.
成本计划的实质就是使建筑师在设计时将工程成本控制在目标范围以内。
The essence of cost planning is to enable the architect to control the cost of a project (within the target) while he is still designing.
其全部机械设计采用了等强度、可靠性设计方法，初步达到了高效低成本生产加工的目标。
With equal strength, reliability design for all machines, the high efficiency and low cost production process was presented.
芯片尺寸、功耗的不断减少和芯片成本的不断降低是集成电路设计的基本目标。
The continuous decreasing of cost, size and power dissipation is the develop trend of IC design nowadays.
该传感器的设计目标是：低的单片成本、微型化及与IC工艺的兼容。
The sensor aims for low unit cost, small dimensions and compatibility with IC (integrated circuit) technology.
在像这样简化设计过后，通用汽车设定了一个目标，要把新赛欧的材料和零部件成本较前一款削减25%。
With such simplified designs, GM set a target to cut the car's materials and component costs by 25% from the previous model. Mr.
船舶结构设计应以充分发挥其特有的性能、降低建造成本为目标，以最少的成本来获得最佳的性能。
Ship design should achieve the goals reducing building cost and playing its unique performance. That is to say, it should get the best performance with minimal cost.
提高轴流泵的总体性能，同时降低设计成本、缩短设计周期，是轴流泵设计的一个重要目标。
To improve the overall performance, reduce the cost, and shorten the design period is an important target of the design of axial flow pumps.
负责技术选型，设计工期和目标成本的控制；
In charge of the technical choice and the achievement of time and cost targets;
必须将电路设计成具有从芯片外部能控制和能观察的，而在成本和时间预算上不超出我们的目标。
We have to make the circuitry observable and controllable from outside the chip, without exceeding our cost goals or overrunning our schedule.
这些方法包括，产品研发与设计成本价值链环节中采用的产品生命周期法和目标成本管理法；
These methods include, the product life cycle and the target cost management used inthe cost value chain link of product research and development and design;
分辨率测试装置中采用非球面设计反射式平行光管，形成无穷远紫外分辨率目标，不仅减少了设计和加工成本，而且使紫外能量得到了最大程度的利用。
We also design a novel UV collimator which makes infinite UV testing targets. It can reduce the difficulty of optical design and the machining cost, and utilize UV energy at maximum extent.
本实验显示经过最佳化的传输线路设计与凸块分布，低成本高效能的覆晶封装结构目标可以达成。
With optimized circuit design and bump layout, high performance transmission lines for flip chip packages can be achieved using dry film as the masking material for the bump plating.
DFC主动地运用各种方法降低产品的成本，而DTC是为了获得一个满足给定的目标成本并符合用户要求的设计。
DFC take the initiative to use a variety of Ways to reduce the cost of the product, and the DTC to meet a given target cost and in accordance with the requirements of the user design.
控制造价，强调“适度的设计与建造”：控制造价，降低建设成本是所有甲方的一致目标，对于建筑师甲方也不例外。
Control the cost and emphasize "the suitable construction strategy" : Budget control is the goal for all Party a, also for us.
设计目标是在办公楼的外立面上采用大面积的玻璃，但玻璃幕墙的成本远超出了预算。
Maximum glazing to all facades of the office building was suggested, but a curtain wall system was simply too expensive.
设计目标是在办公楼的外立面上采用大面积的玻璃，但玻璃幕墙的成本远超出了预算。
Maximum glazing to all facades of the office building was suggested, but a curtain wall system was simply too expensive.
应用推荐