PDBML文档目前包含多至177个类别的信息,其中大多数是可选的。
PDBML documents currently contain up to 177 categories of information, most of them optional.
一名发言人说:“这个类别目前正在研究之中。”
"The category is currently under research", a spokesman said.
病媒控制在很大程度上依赖对拟除虫菊酯(用于杀虫剂)的使用,这是用于目前推荐的经杀虫剂处理过的蚊帐或经长效杀虫剂处理过的蚊帐的唯一杀虫剂类别。
Vector control is highly dependent on the use of pyrethroids, which are the only class of insecticides used on currently recommended ITNs or LLINs.
这个类别包含了目前被认为是交互设计(Interaction Design,IaD)团队的主要内容的活动,也就是创建用户角色(User Personas)并理解用户目标。
This category comprises the activities that are currently considered the primary ones for the Interaction Design (IaD) team, namely creating the User Personas and understanding the User goals.
他表示,2008年9月雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭后,中国把大量资金投向了美国国债,目前,中国可能真的已开始调整外汇储备结构,减持这种资产类别。
China may have indeed started to rebalance its foreign reserve portfolio from US Treasuries, he says, having piled into the asset class after the collapse of Lehman Brothers in September 2008.
我目前正在做的是XM马上就会识别几种类别的文件:XML,当然还有目录处理器文件和其它类型的文件。
What I'm getting at is that soon XM will recognize several categories of files: XML, of course, and also directory processor files and other types.
不同类别行星间的区别已经被模糊淡化,因此目前太阳系包含三种类型的行星,而不是先前的两种类型。
The distinction between different types of planethas already been broadened so that the solar system is now thought to containthree, rather than two, types.
而目前,专家们只能基于宽泛的人群类别提出建议。
In the meantime, experts are left with fairly broad categories of recommendations.
但是围绕开源建立一门成功的生意是困难的,到目前为止我们见到的商业成功都出现在非常成熟的产品类别,甚至已经是达到日用品的程度的。
But building a successful business around it is tough, and so far we've only seen clear-cut examples of commercial success in areas where the product category is mature, even commoditized.
这家经典音乐界最大的公司目前20%的销售收入来自数字音乐,这是其他音乐类别平均水平的两到三倍。
The biggest companies of the classical genre are now earning about 20 percent of sales from digital music, double or triple the average for other categories.
下面是破除地方垂直,列弗将属于一般目前的飞机今天的标准类别。
Here is a break down of where the VERT-LEVS would fall under a general current standard aircraft category of today.
这是目前正在建设中,但我折腾了一个新的类别每天。
It's under construction now, but I am tossing up one new category per day.
介绍目前市场上的新型牛仔面料的类别。
目前,在中国医疗机构中工作的医生可按照执业证书、执业地点、执业类别、执业范围、执业资格进行分类。
At present, doctors in Chinese medical institutions could be classified according to licensed certificate, licensed place, licensed type, licensed scope, and licensed qualification.
目前,汶川地震灾害范围类别的评估已基本完成。
So far, the evaluation of the type and range of the Wenchuan Earthquake disaster has been basically completed.
角色管理是由一组类别和介面所组成,它们会建立目前使用者的角色和管理角色资讯。
Role management consists of a set of classes and interfaces that establish roles for the current user and that manage role information.
在类别中实作时,触发引擎中目前所有状态的编译。
When implemented in a class, triggers compilation of all the state currently in the engine.
目前,实作追踪参与者的任何类别皆能够以工作流程执行个体进行登录,以接收追踪记录。
Currently, any class that implements the tracking participant can be registered with the workflow instance to receive tracking records.
在衍生类别中覆写时,会在使用测试进行资料驱动型测试时取得目前的资料连接。
When overridden in a derived class, gets the current data connection when the test is used for data driven testing.
在目前版本的的魔杖软件的名称和类别的蒲显示。
In the current version of the Magic Wand software, the name and the category of a POI are displayed.
帝斯曼第三- R的和ICD - 10,但目前的类别绝不允许有足够的诊断这种综合征的分类。
The present categories of DSM III-R and ICD-10, however, do not allow an adequate diagnostic classification of this syndrome.
帝斯曼第三- R的和ICD - 10,但目前的类别绝不允许有足够的诊断这种综合征的分类。
The present categories of DSM III-R and ICD-10, however, do not allow an adequate diagnostic classification of this syndrome.
应用推荐