请享受你盛年的芬芳吧。
如今!我们拉开我们的序章!我们的光荣盛年!
盛年不再来,一日难再晨。及时当勉励,岁月不等人。
No longer in their prime years, day difficult morning. Timely when encouraged, time waits for no one.
亚 ·汤森特那天不负重托,全然一副恰值盛年的医生的派头。
Noah Townsend was fully up to the occasion, the epitome of a seasoned family physician.
理想的路总是为有信盛年不重来,一日难再晨;及时当勉励,岁月不待人。
Prime ideal way is always to have a letter not heavy, once a day morning; When encouraged in time, time and tide wait for no man.
他是一个中等身材的人,体格粗壮,正在盛年,可能有四十六或四十八岁。
He was a man of medium stature, thickset and robust, in the prime of life, he might have been forty-six or forty-eight years old.
浪漫主义诗人济慈在26岁的盛年早逝被安葬在这里,与他相伴的还有雪莱。
Romantic poets Keats, who died at the unripe age of 26, and Shelley are buried here.
26盛年不重来,一天就可以不再早晨。及时鼓励对方,岁月不待人,陶渊明。
Prime is not heavy, the day can no longer morning . Timely and should encourage each other , the years do not treat people - Tao Yuanming.
子桑在他盛年时有太多机会为自己的生活环境做些努力,可是他都疏忽、荒废掉。
Zi Sang in his days must had many opportunities to make an effort to improve his life but he neglected and deserted all.
青春,只赋予你、我一生一次,盛年不重来,一日难再晨,及时当勉励,岁月不待人。
Youth, give you, my life only once, prime not heavy, once a day morning, when encouraged in time, time and tide wait for no man.
盛年时,你将一切所得放入其中,经过日积月累,它便会从白银变成黄金,再从黄金变成白金。
You put everything you have into it during your productive life, and over the years it turns from silver to gold to platinum.
协和飞机是为繁盛年代设计的:机上的附赠包括免费的香槟、用威德伍德瓷器盛放的食物和银制的刀叉。
The Concorde was designed for the well-off: Onboard amenities included free champagne, food served on Wedgwood China and silver cutlery.
本文将从企业生命周期理论为基础,探讨传承行为对盛年期家族企业的影响以及成功传承对家族企业发展影响因素。
Basic on corporate lifecycle theory, this paper will describe the influences of power transition to a Zhejiang family business in Prime period.
他们无论从年龄还是经验上讲都正当盛年,多数拥有上校或大校军衔(据Sina.com.cn6月26日报道)。
They are at a prime age and experience; most of them hold military ranks that are above colonel or senior colonel (Sina.com.cn, June 26).
当唤起第一次业主帐户交易柜台(用银行的资金进行豪赌)的盛年时的贪婪、恐惧和彻底的偏执时布克斯·多布处于最佳的状态。
He is at his best when evoking the greed, fear and outright paranoia of the first great age of proprietary-trading desks (which bet big with their bank's own capital).
不过,这个年轻人,他并不满足于现有的成就,因为他正当盛年,他誓言要百尺竿头,更进一步,为子子孙孙,建立稳如磐石的伟大。
Yet he is not complacent. In the prime of life, the youth has vowed to do even better and lay a.
不过,这个年轻人,他并不满足于现有的成就,因为他正当盛年,他誓言要百尺竿头,更进一步,为子子孙孙,建立稳如磐石的伟大。
Yet he is not complacent. In the prime of life, the youth has vowed to do even better and lay a.
应用推荐