所以我最终选择了约100人申请的银行业监督管理委员会的岗位。
So I finally pick the position in the Banking Regulatory Commission which about 100 people have applied for.
但是一位银行业监督管理委员会的官员称新规定可能在今年还不能出台。
But a official said the new regulation was likely to come out this year.
伊利诺斯监督管理委员会批准在2009年安装多达200000只智能电表。
Illinois's regulatory commission approved the installation of up to 200, 000 smart meters in 2009.
我国银行业监督管理委员会核心原则评估小组指出:持续性监管是有效银行监管的重要手段。
As stated by the core principle assessment group under our banking regulatory and administration commission, constant regulation is an important means for effective banking regulation.
第四条中国保险监督管理委员会(以下简称中国保监会)负责对外资保险公司实施监督管理。
Article 4 the China insurance Regulatory Commission (hereinafter referred to as CIRC) is responsible for the supervision and administration of foreign-funded insurance companies.
第二条中国保险监督管理委员会(以下简称中国保监会)对派出机构实行垂直领导、统一管理。
Article 2 China Insurance Regulatory Commission (hereinafter referred to as the CIRC) shall implement the vertical leadership and unified administration to the agencies.
如中央人民银行、银行业监督管理委员会、证券业监督管理委员会、保险业监督管理委员会等。
Such as the Central People's Bank, the Banking Regulatory Commission, Securities Regulatory Commission, Insurance Regulatory Commission.
根据中国保险监督管理委员会的一位官员估计,四川省的这场地震造成的两百多亿美元损失中,属于保险承保范围的仅占5%。
Just 5 percent of the more than $20 billion of damage from the quake in Sichuan province is covered by insurance, according to estimates from an official at the China Insurance Regulatory Commission.
委员会还确定了15 个新的参比制剂,采用全球计量标准,以指导生产厂商和药品监督管理部门开展生物药品工作。
The committee also established 15 new reference preparations, which are global measurement standards that guide manufacturers and regulatory authorities on the activity of biological medicines.
委员会还确定了15 个新的参比制剂,采用全球计量标准,以指导生产厂商和药品监督管理部门开展生物药品工作。
The committee also established 15 new reference preparations, which are global measurement standards that guide manufacturers and regulatory authorities on the activity of biological medicines.
应用推荐