设有手艺课程的学校和监狱报告称,它们有镇定人心的效果,还能提高社交技能。
Schools and prisons with craft programs report that they have a calming effect and enhance social skills.
最近的一场是次超现实主义的喜剧表演,演出地点是一处废弃的工厂,造成类似监狱墙的背景(见文章)效果。
The latest, a surreal show of comic pictures, was mounted in a derelict factory with a façade resembling the wall of a prison (see article).
但Piranesi仍然创作出Carceri,也就是《监狱》这部作品——关于黑暗世界的建筑学想象,这些废墟被重新阐释为一种城市地狱的视觉效果。
But Piranesi also composed the Carceri, or prisons - architectural fantasies of a dark underworld, the ruins reinterpreted as a vision of urban hell.
符文监狱现在失去了阻止目标攻击的效果,目标只是不能移动。
Rune Prison no longer prevents the target from attacking, and only immobilizes .
这种效果更像鸟笼而不是监狱。
The effect is like living in a bird cage instead of jail cells.
监狱人民警察是否具有较强的证据意识,直接影响着能否正确、公正、公平地执行刑罚和教育改造罪犯的质量和效果。
Whether prison policemen obtain a strong evidence consciousness has a direct effect on the qualities and effectiveness of punishing and reforming the criminals fairly and justly.
没有行动,没有特别的效果-只有男子在监狱制服互相交谈。
No action, no special effects - just men in prison uniforms talking to each other.
最后,本项目在某监狱生活区进行了项目工程实施,达到了设计效果和要求。实现了监区内手机信号的有效管理。
Finally, this project is applied to a prison living quarters and meet all technical and practical requirements, accomplishing effective management of mp signal in the prison.
切断网络连接或者降低网速的办法也比把嫌疑犯关进监狱更加明智,因为法律控告的手段过于昂贵,容易给别人留下不好的名声,而且效果不佳。
Cutting people's broadband connections, or slowing them down, is also much smarter than trying to imprison offenders; suing people has proven expensive, unpopular and ineffective.
切断网络连接或者降低网速的办法也比把嫌疑犯关进监狱更加明智,因为法律控告的手段过于昂贵,容易给别人留下不好的名声,而且效果不佳。
Cutting people's broadband connections, or slowing them down, is also much smarter than trying to imprison offenders; suing people has proven expensive, unpopular and ineffective.
应用推荐