重构破坏好的面向对象设计。
必须具备基于C++的面向对象设计技术与经验。
Proven experience in OOP (e. g. C + +) design techniques and implementation.
为可重用类型创建蓝图被认为是一种好的面向对象设计。
Creating blueprints for reusable types is considered good object-oriented design.
“告知，不要问”被认为是一个很好的面向对象设计原则。
"Tell, don't ask" is considered a good principle of object-oriented design.
从此开始，用例通常完全委托给开发人员，全部依赖于他们的面向对象设计技能。
From this point on, use cases are normally delegated completely to the developers, with total reliance on their object-oriented design skills.
如果没有坚实的面向对象设计基础，我们很快就会迷失在对象、关系和类的世界里。
Without a solid background on object oriented design, we can quickly get lost in a world of objects, relations and classes.
传统的面向对象设计方法是建立在对象的一致性基础之上的，沿着业务对象链。哈哈。
The traditional object-oriented approach is based on objects with identity, along the lines of Domain Model.
这两个职责分配原则在完成良好的面向对象设计的方面扮演了主要角色：高内聚和低耦合。
Two responsibility assignment principles play a major role in achieving good object-oriented design: high cohesion and low coupling.
通过扩展来进行继承是一种常见的面向对象设计，很容易通过在U ML中显示抽象类来表达这种继承。
Inheritance by extension is a common object-oriented design and is easily expressed through showing abstract classes in UML.
讨论了面向对象程序设计技术中的需求分析、需求说明技术及它们与后继的面向对象设计技术的关联。
The techniques of the requirement analysis and requirement specification in object-oriented programming are discussed and their relations with later object-oriented design are also considered.
一个模式命名、抽象和确定了一个通用设计结构的主要方面，这些设计可能被用来构造可复用的面向对象设计。
A design pattern names, abstracts, and identifies the key aspects of a common design structure that make it useful for creating a reusable object-oriented design.
如果我们能够指出一个能够解决一个新的设计相关问题的面向对象设计，那么这将会是一个由我们定义的新的设计模式。
If we are able to identify an object oriented design that could solve a new design related problem, that would be a new design Pattern defined by us.
运用基本的面向对象设计原理，体系结构团队决定修改Sendable接口来扩展供应商的Validatable接口。
Using fundamental object-oriented design principles, the architecture team may decide to update the Sendable interface to extend the vendor's Validatable interface.
但是无可否认，这本书包含了丰富的面向对象设计专业知识，在我起初阅读的时候，只是觉得这些是有趣的理论，它们不会被真正使用到。
Whilst it undeniably captures a wealth of object-oriented design expertise in one place, I felt initially that much of it was interesting theory that I would never really use.
运用图形CAD系统的变量化设计思想，结合图形特征，基于软件工程中的面向对象设计方法，开发了轮胎胶囊及模具CAD软件系统。
Combined with the characters of the graphics and variational parameters, a CAD system was developed, based on object oriented method for designing tire bladder and its mould.
已经看到了如何把curry过的闭包应用于函数模式，所以现在我们来看看在使用相似的技术重新访问重要的面向对象设计模式时发生了什么。
You've seen how you can apply curried closures to functional patterns, so now let's take a look at what happens when we revisit an important object-oriented design pattern using similar techniques.
我不知道是否我们将会达到在构建系统时将AOP作为主要设计机制的地步，但是我认为我们将会找到使用方面来增强我们的面向对象设计的方法。
I don't know if we will get to the point where we build systems where we consider AOP the primary design mechanism, but I do think we will find ways to enhance our OO designs with aspects.
在面向对象的分析和设计方法中，系统接口通常被视为契约。
In Object Oriented Analysis and Design Methodology, a system interface is most often viewed as a contract.
面向对象的设计专家建议我们对接口进行编程。
Object-oriented design experts advise us to program to interfaces.
软件重用是面向对象设计的另一个重要部分。
Software reuse is another flagship of object-oriented design.
面向对象的分析和设计(OOAD) [2]。
面向对象的分析与设计。
在Ada 中表达一个面向对象的设计
这两本书都曾帮助我理解模式，并且在我面向对象的分析与设计课程上，我使用了从中摘录的例子。
Both have helped me understand patterns, and I use examples and excerpts from them in my object-oriented analysis and design classes.
类型的生成是面向对象设计的一个重要方面，也是模块化、灵活性和封装性所必需的。
The generation of types is an important facet of object-oriented design and is necessary for modularity, flexibility, and encapsulation.
设计原则：验证你的代码是否坚持面向对象编程的设计原则。
Design principles: Validates that your code adheres to the design principles of object-oriented programming.
他的兴趣领域包括需求管理，企业应用架构的面向对象分析与设计，以及软件过程实施。
His areas of interest include requirements management, object-oriented analysis and design for enterprise application architectures, and software process implementation.
在设计时，您需要仔细选择哪些成员要标记为静态，并避免丢失面向对象的设计。
At design time, you need to carefully choose which members to mark as static and avoid losing an object-oriented design.
在面向对象的设计中，存在属性及操作可见性的记号。
In object-oriented design, there is a notation of visibility for attributes and operations.
在面向对象的设计中，存在属性及操作可见性的记号。
In object-oriented design, there is a notation of visibility for attributes and operations.
应用推荐