他毁了我，也毁了我对男人的信任。
她一次又一次地辜负了他的信任。
各代表团已经开始逐步增强相互的信任。
The delegations had begun to build up some trust in one another.
她很看重同事间的信任。
她对他的信任毫无道理。
据说他深受总统的信任。
我对你有完全的信任。
外交官们希望这些会议能逐步增强彼此的信任。
当我对人说我不会辜负他的信任时，我会说到做到。
When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.
允许使用核能源是公众的信任。
那个家庭恢复了我们对人们的信任。
它建立了你们两人之间的信任。
她是否获得了职员的信任呢？
我会竭尽全力去完成，不会辜负您的信任。
I will try my best to finish it and won't betray your trust.
作为候选人，您需要努力恢复我们对您和政府的信任。
As a candidate, you have work to do repairing our trust in you and in government.
如果一个人言行不一，那么他就会很容易丧失别人对他的信任。
If one's words are not consistent with his deeds, he would easily lose the trust of others.
如果人民对食品安全持怀疑态度，他们很容易丧失对国家的信任。
If people are suspicious of food safety, they would easily lose trust in the country.
因此，通过挺直腰板，挺直肩膀来显示你对自己的信任是很重要的。
Therefore, it's important to show trust in yourself by standing up tall and putting your shoulders back.
随着时间的推移，你会像那些受欢迎的领导人一样获得更多的信任。
As time passes by, you will get more trust like those popular leaders.
如果你不以廉洁之身和他们打交道，你怎么能指望赢得人们的信任呢？
How can you expect to win confidence of the people unless you come to them with clean hands?
我们应该努力做到言行一致，因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.
很多选民讨厌他们，而且认为他们为了获得部长高位而出卖选民的信任。
Many voters hate them and think they have betrayed the trust of voters in order to gain a ministerial perch.
愤怒的感觉提醒了我们：有人得罪了我们、越过边界，或辜负了我们的信任。
Angry feelings warn us that someone is stepping on our toes, crossing a boundary, or violating our trust.
尼克和艾米为了赢得你的信任而互相竞争，因此从一开始就充满了紧张和焦虑。
There is tension and anxiety from the beginning as Nick and Amy battle for your trust.
花了好多年才赢得他们的信任。
他们的信任获得的回报是忠心耿耿。
我认为她的所作所为辜负了我的信任。
你辜负了他们的信任。
患者网站需要医生的信任。
他把自己打扮成有钱的绅士，以赢得车站站长的信任。
He dressed himself as a wealthy gentleman to win the station master's trust.
应用推荐