接下来的是逊于黄金时代的白银时代。
白银时代。
在白银时代,人类在体力与智力方面感觉欠佳。
Thee Silver Age was one in which the human race was somewhat less valuable in body and mind.
大洋洲是在地理大发现的白银时代才呈现在欧洲人面前的。
Only during the Silver Age of the Great Geographical Discovery did Oceania appear to the eyes of the Europeans.
人类产生以来经历了四个时代:黄金时代、白银时代、青铜时代、铁器时代。
There had been four ages since the human world first cameinto being .They are the Golden Age, the Silver Age, the Age of Bronze and the Age of Iron.
人类产生以来经历了四个时代:黄金时代、白银时代、青铜时代、铁器时代。
There had been four ages since the human world first cameinto being . They are the Golden Age, the Silver Age, the Age of Bronze and the Age of Iron.
叶·扎米亚京(1884- 1937)是俄国白银时代一位很有影响力的作家。
Zamyatin Evgeny Ivanovich (1884-1937) was a very influential writer of Russian Silver Era.
俄国象征主义是俄国现代主义的先声,是其白银时代最有成就、最有影响力的流派。
Russian symbolism is the harbinger of Russian modernism literature and has been described as a school of the greatest achievement and influence in its Silver Period.
本文认为“白银时代”群星荟萃,流派纷呈,是继普希金之后俄国文学的又一次辉煌。
This thesis holds the view that in the silver times Russian literature presented its splendor again after Pushkin, with various schools and outstanding authors.
长诗的时间分为三种:象征白银时代的1913年、铁的20世纪的现在以及历史本身。
There are three kinds of time in the Poem: 1913 as the symbol of Silver Age, the real 20th century and history itself.
新农民诗歌是俄罗斯白银时代一个重要的诗歌流派,克雷奇科夫是这一流派重要的代表诗人。
Kretschkov is an important representative of Neo-peasant poems, one of the most significant school of poems in the Silver Age in Russia.
辩证地看待白银时代文化对传统文化的传承性和现代意义,以说明其之所以兴盛的内在原因。
It comments dialectically on the Silver Age's transmission of the traditional culture and its modern significance, which conveys the essential reason for the prosperity of the Silver Age.
第三章结合白银时代象征主义的诗学理论,进一步分析了阿赫玛托娃诗歌风格转变的必然性和自觉性。
Part three combines the poetic theory of Russian symbolism to reveal the inevitability and consciousness of the transform of AxmalloBa.
列昂尼德。安德列耶夫是一位白银时代现实主义文学的重要作家,留下的文学遗产是丰富而又珍贵的。
Andeleef is an important writer of Sliver Era in realistic literature, the literary heritage he left is rich and precious.
一文中对万达的人才战略进行了剖析后,不少地产同行们也反馈,表示在白银时代,人才对企业的重要程度日益凸显。
After the analysis of Wanda's talent strategy, a lot of real estate counterparts are also feedback, said in the silver age, the importance of talent to enterprises increasingly prominent.
哈尔滨俄侨文学是2 0世纪俄罗斯文学史中的一个独特现象,侨居哈尔滨的“老、中、青”三代诗人、作家延续了“白银时代”。
Harbin Russian emigrants' literature is phenomenonal in the 20 th century Russian literature. The Russian emigrant poets' and writers' literary creation continued the "Silver Time".
然而,俄国文化学本质上是要建立一种新的文化理念,于是重新认识世界与俄国文化史成为其中的重要内容,白银时代和苏联时代的文化才能得到新的诠释。
Russian culturology essentially builds the new cultural idea. It means that cultural history of the world and Russia and the culture in silver and age Soviet and are reinterpreted.
然而,俄国文化学本质上是要建立一种新的文化理念,于是重新认识世界与俄国文化史成为其中的重要内容,白银时代和苏联时代的文化才能得到新的诠释。
Russian culturology essentially builds the new cultural idea. It means that cultural history of the world and Russia and the culture in silver and age Soviet and are reinterpreted.
应用推荐