没人愿意白废一次旷日危机，因为那可是一次让你行往日所不能的机遇啊。
You never want a serious crisis to go to waste, it's an opportunity to do things that you could not do before.
内华达州里诺市的一家八轨道盒式磁带、印花衬衫，宽白腰带和WayneNewton录像带等物品供应过多的典当行打赌：上世纪七十年代的窘境必定会重蹈。
A pawn shop in Reno, Nev., has an excess supply of eight-track cassette players, flower print shirts, broad white belts and Wayne Newton tapes, having gambled that the '70s would come roaring back.
享受寂寞，去广阔的天空感受大自然的气息，云白风清，川行石立！
Enjoy loneliness, to the vast sky, feel the breath of nature, white clouds Fengqing, Sichuan Shi li!
样式表提供了对字体大小以及样式、扉页留白，段落前后的空格，首行缩进，对齐以及其他很多细节信息的丰富控制。
Style sheets provide rich control over the size and style of a font, the margins, space before and after a paragraph, the first line indent, justification and many other details.
每一行代码都应该被白盒测试覆盖。
Every line of code should be walked through in a "white box" testing manner.
第三行是紫玛瑙，白玛瑙，紫晶。
摘要：在精品葡萄酒拍卖之前，纽约苏富比拍卖行对世界上最大块的白松露进行了拍卖。
ABSTRACT: Sotheby's had auctioned the world's biggest white truffle in New York this weekend, immediately before its fine wine auction.
第三行是紫玛瑙，白玛瑙，紫晶。
在五行学说中，金为白，乃金属光泽之色。
In the theory of five elements, gold and white, the color is a metallic luster.
咬也是有史以来第一次的唇膏行含有红葡萄酒中白藜芦醇，与每一个应用程序提供微剂量的抗氧化剂。
Bite is also the first ever lipstick line to contain red wine Resveratrol, delivering a micro-dose of antioxidants with every application.
咬也是有史以来第一次的唇膏行含有红葡萄酒中白藜芦醇，与每一个应用程序提供微剂量的抗氧化剂。
Bite is also the first ever lipstick line to contain red wine Resveratrol, delivering a micro-dose of antioxidants with every application.
应用推荐