两人都获得了诺贝尔奖,并因为放射物而得了白血病。
Both won the Nobel Prize and had Leukemia because of radioactivity.
一位科学家发现小鼠白血病可以通过细胞游离滤液传播。
A scientist showed that mouse leukemia could be transmitted by cell-free filtrates.
确切地说,我丈夫的医生说了一个不可思议的词:白血病。
To be exact — my husband's doctor uttered an unthinkable word: leukaemia.
在这一发现的几个月后,玛丽·居里死于辐射引起的白血病。
A few months after this discovery, Marie Curie died as a result of leukaemia caused by exposure to radiation.
政府科学家已经成功地从小鼠白血病组织中分离出另一种诱发小鼠唾液腺癌的物质。
Government scientists have succeeded in isolating from mouse leukemia tissue another agent which has produced salivary gland cancers in mice.
在入院一个月后,他出现了肿胀、呼吸困难和流血,白血病依然严重,他在医院接受了临终关怀,最终死亡。
A month after being admitted to hospital, swollen, breathless, and bleeding, with his leukemia as robust as ever, he went on hospice in the hospital and died.
探讨急性早幼粒细胞白血病(APL)患者早期死亡原因。
Study the early death reason in patients with acute promyelocytic leukemia (APL).
一组科学家提出,倒捻子素的抗氧化剂可以导致白血病细胞死亡。
One group of scientists has proposed that alpha-mangostin, can cause cell death in leukemia cells.
本品临床用于缓解白血病。
结果表明SRS-82 株的无细胞提取液和其培养上清液的离心沉淀物皆具有致白血病活性。
The results showed that both the cell-free extract and culture supernate from mouse SRS-82 cell line were leukemogenic.
她被确诊为白血病晚期并已身故。
She was diagnosed with an advanced stage of leukaemia and died.
研究发现有两名儿童可能会患白血病。
The research revealed that two children in the study might have leukemia.
孩子就是孩子,不管他们是否有白血病。
那组织为白血病和淋巴瘤研究筹集资金。
The organization raises money for leukemia and lymphoma research.
我的一个好朋友最近接受了白血病测试。
A close friend of mine recently underwent tests for leukemia.
职业性暴露于汞也与白血病没有相关性。
Occupational exposure to mercury also has not been associated with leukaemia.
白血病和非甲状腺实体癌。
慢性白血病很少或根本没有癌变的母细胞。
你永远不会猜到她刚刚接受完白血病治疗。
You would never guess that she is in remission after being treated for Leukemia.
他患了…白血病“她小声说道,哽咽着。”
He is suffering from... leukemia '. She paused to muffle her sobs.
急性白血病的症状包括。
巴克斯特先生在该规定生效以后死于白血病。
MrBaxter died of leukaemia shortly after the ruling was issued.
白血病的四种类型均开始于骨髓中的一个细胞。
The four types of leukemia each begin in a cell in the bone marrow.
他说,几年前,他的女儿被诊断出患有白血病。
He said that several years back his daughter had been diagnosed with leukemia.
这可能与原发性骨髓疾病有关,如巨核细胞白血病。
It may be associated with primary marrow disease such as in megakaryocytic leukemia.
问:现在有没有证据表明汞与白血病之间存在相关性?
Q: Is there evidence that mercury is associated with leukaemia?
受到这种程度的辐射还会增加患白血病和癌症的长期风险。
Exposure to such levels would also increase the long-term risk of developing leukemia and cancer.
而白血病和淋巴瘤患者存活率已经在90%这个范围内了。
For many of the leukemias and lymphomas we're now in the 90 percent range.
而白血病和淋巴瘤患者存活率已经在90%这个范围内了。
For many of the leukemias and lymphomas we're now in the 90 percent range.
应用推荐