杂志的封面展示了一个白色的键盘,以及计算机显示屏,读者可以从中看到自己的反应。
The cover showed a white keyboard with a mirror for a computer screen where readers can see their own reflection.
而我理想中的房子则是维多利亚式的,可爱,像杂志上那样漂亮,有很多白色。
My idea of houses is Victorian, cute, magazine-perfect, lots of white.
格调杂志做过一个“明星乐于打破的时尚规则”的专题栏目,其中,瑞切尔·贝尔森针对劳动节过后禁白法则说:“忘掉这些陈规吧,我喜欢一整年都穿白色,越是被认为不当,这样的穿法越酷。”
InStyle magazine did a great feature on fashion rules the stars love to break. In it, Rachel Bilson sounded off on the white after labor day rule, saying "Forget the old rules."
有一个日本的杂志《建筑与都市》(A+U)在1975年有一期特刊是关于赫迪尤克(现代风格白色派倡导大师)和库伯联盟大学,因此我想去美国。
There was aJapanese magazine called A+U and in 1975 they had a special issue about JohnHedjuk and Cooper Union, which made me want to come to the US.
有一个日本的杂志《建筑与都市》(A+U)在1975年有一期特刊是关于赫迪尤克(现代风格白色派倡导大师)和库伯联盟大学,因此我想去美国。
There was aJapanese magazine called A+U and in 1975 they had a special issue about JohnHedjuk and Cooper Union, which made me want to come to the US.
应用推荐