一个棋手使用白石，另一个则使用黑石。
另一名警卫从铺着光滑白石的桌面上拿起座机打了个电话。
Another guard makes a phone call from a desk topped with a smooth slab of white stone.
浴缸由一种聚酯和大理石的复合材料制成，并且用美国白栎木制的木框架支撑。
Made from a composite of polyester and marble this tube is concluded into wooden frame from American White Oak.
据英国《每日邮报》报道，伦敦钻石公司Gem Diamonds在南非小王国莱索托的钻矿，新发现一粒196克拉的白钻原石(见图)。
A 196-carat rough white stone (see photo) was found by Gem Diamonds at the company's mine in Lesotho, a small kingdom in South Africa, the Daily Mail of London reported.
这一白石建筑，一直在下沉，或者说向一边歪斜。
The white stone building is sinking, or leaning, on one side.
初恋，在现实中虽然没有结果，但在回忆中它却是朵永远不凋的花朵。----《日本》白石浩一。
First, in reality, although no results, but in the memory it is flower never withered flower. "Japanese" - Shiraishi Koichi.
该建筑呈长方形结构，第四层中心有一个混凝土结构，并用钢铁和反光玻璃覆盖。室内装饰有大理石、白橡木和比利时亚麻布。
Rectangular in plan, the four-story centre has a concrete structure and is clad in steel and reflective glass. Interior finishes include travertine marble, white oak and Belgian linen.
白石宗族-统一部族人居住在高海拔的山区和东南部的高原。
Whitestone clans - Unified clansmen whom reside within the high altitudes of the southeastern mountains and highlands.
圣玛丽亚女校仍是一块只经过稍微雕琢的普通白石，但是随着时光的流逝，它也许会被尘埃染污，受风雨侵蚀，或破裂成片片碎石。
Mary Academy is still a simple piece of white stone briefly carved, but as time marches on, duanwenw, . com it may be spoiled by dust, worn out by weather, or broken into separate pieces.
白蜘蛛的功用非常像一个漏斗，所有的落石和滑落的冰块都被这块冰原的上方的通道导引而来，攀登者则必须通过这个地带。
The White Spider ACTS much like a funnel - any rock - and ice slides are channelled over the ice field which the climbers must pass.
大多数的旅游者在一块叫“石老人”和叫流清河的白石滩顺道停留。
Most tourists stop by a rock called the "Old Stone Man, " and a white-sand beach called Liuqing He.
她身体结实，个子，白肤金发碧眼，近25，皮肤犹如大理石一般的光滑。
She was a solid , shortish blonde of rising 25 with a skin as hard as marble .
公路路缘石和行道树的灰水喷白是高等级道路养护工程的主要作业内容之一。
Cement water spraying of highway curb and roadside tree is very important in high grade road maintenance engineering.
圣玛丽亚女校虽然已有五十年历史，仍是一块只会稍加雕琢的普通白石。
Mary's, in spite of its long history of fifty years, is still a simple piece of white stone briefly carved.
她身体结实，个子不高，白肤金发碧眼，年25，皮肤犹如大理石一般。
千层石有土黄色的，土红色的，也有一层黑一层白的，大到几十吨一块的。
Thousands of stone has a yellow soil, red soil, there is a layer of black layer of white, large to dozens of tons of a piece of.
当大雪过后，石是青的，雪是白的，树上的枝条是黄的，又有松柏是绿的，一丛丛如画上点的苔。
After a heavy snow, stones became cyan, snow is white, branches of trees turn to yellow, and clusters of pines appears green, which seem like gross spotted on the picture.
祭山会围绕天神塔进行祭祀活动，天神塔高约3 -4米，状如锥形，顶端有一块较大的白石，周围放数块小白石，以象征其民族信仰的各个神位。
The ceremony is turning round the God Tower, about 3-4 meters high, like a cone, with a huge white stone at the top, surrounded by small ones, which is the symbol of the nation's faith.
并赐他一块白石，石上写着新名。除了那领受的以外。没有人能认识。
I will also give him a white stone with a new name written on it, known only to him who receives it.
得胜的、我必将那隐藏的吗哪赐给他。并赐他一块白石、石上写著新名。除了那领受的以外、没有人能认识。
To him who overcomes, I will give some of the hidden manna. I will also give him a white stone with a new name written on it, known only to him who receives it.
白石水库位于辽宁省北票市上园乡附近的大凌河干流上，是大凌河流域第一期开发的控制性骨干工程，水库建成后，将产生许多环境工程地质问题。
Baishi Reservior, located on upstream of Daling River close to Sshangyuanxi Village in Beipiao, Liaoning, has been built as a key project in Phase I Development Plan in Daling drainage.
古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.
陵园俱乐部位于本市豪宅一条街，最为寂静的一个角落，希腊式建筑，白石砌成。
The Mausoleum Club stands on the quietest corner of the best residential street in the city. (2)It is a Grecian building of white stone.
这时，他发明白雪公主躺在里面，他说：“她太漂亮了，把能把她放在这里，在父亲的王宫里有一座大厅，全体大厅都是用白石头砌成，咱们把玻璃棺材搬到那所美丽的白石大厅里。”
" Then he saw Snow-white in the box. He said, "She was very beautiful: but do not put her there. There is a hall in the garden of my father's house. It is all made of white stone.
这时，他发明白雪公主躺在里面，他说：“她太漂亮了，把能把她放在这里，在父亲的王宫里有一座大厅，全体大厅都是用白石头砌成，咱们把玻璃棺材搬到那所美丽的白石大厅里。”
" Then he saw Snow-white in the box. He said, "She was very beautiful: but do not put her there. There is a hall in the garden of my father's house. It is all made of white stone.
应用推荐