其它角色还包括吉登尼和克洛伊德，他们是月球上的矮个绿色小伙子，佩戴有高跷枪。
Other characters included Gidney & Cloyd, little green men from the moon who were armed with scrooch guns.
在这里我们遇见了咖啡馆老板吉瑟拉。布登兹，咖啡馆曾经是驻扎在富尔达的美军和非军事人员聚集的地方。
There, we met Gisela Budenz, owner of a cafe that once served as a gathering spot for American troops and civilian personnel based in Fulda.
赫曼-吉登斯曾提议谭纳标准用于美国，应该修改。
Herman-Giddens suggested that the Tanner scale should be revised in America.
雅妮娜-迪-乔瓦尼和布鲁诺-吉禾登曾是两位战地记者。1993年，他们在萨拉热窝认识并相爱，是时这座城市将要陷入持续近四年的攻城之中。
JANINE DI GIOVANNI and Bruno Girodon were war reporters who met and fell in love in Sarajevo in 1993, just as the city was settling into the siege that would last nearly four years.
这是人们想起贝尔斯登的前老板吉米·凯恩，他同样也是拒绝卖出直到连卖出也太晚了。
To some, this brings disturbing echoes of Jimmy Cayne, Bear's former boss, who refused to sell until it was too late.
吉禾登非常注重个人隐私，害怕在书中被曝光，但这次他勇敢地捍卫了妻子书写自传的权利。
The very private Mr Girodon dreaded being exposed in a book, but he courageously defends his wife’s right to write her own story.
吉禾登非常注重个人隐私，害怕在书中被曝光，但这次他勇敢地捍卫了妻子书写自传的权利。
The very private Mr Girodon dreaded being exposed in a book, but he courageously defends his wife's right to write her own story.
但新版影片将场景设置在中国，片中12岁的主角德雷·帕克(贾登•史密斯饰)随单亲妈妈雪莉·帕克(泰拉吉•汉森饰)一同移居中国。
But the new version is set in China, where the title character, a 12-year-old named Dre Parker (Jaden Smith), has moved with his widowed mother Sherry Parker (Taraji P Henson).
我给吉恩·艾登·伯格打了个电话，把德拉蒙德的话转告给他听，我要求他做出解释。
I called Gene Eidenberg, told him what Drummond had said, and demanded an explanation.
塞吉奥：他们卖路易·威登的东西吗？
其作者马西娅•赫曼·吉登斯(Marcia Herman -Giddens)发现白人女孩青春期平均发育年龄下降到9.7岁。
Its author, Professor Marcia Herman-Giddens, found the average age of puberty among white girls had dropped to 9.7 years.
主演：杰克·吉伦希尔，杰玛·阿特登，本-金斯利，阿尔弗雷德·莫里纳
Starring: Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton, Ben Kingsley and Alfred Molina
正是通过这三条线索的逻辑展开，吉登斯实现了社会学方法规则的超越。
It is according to the three clews that Giddens realizes the transcension of rules of sociological method.
阿什利：你好，布雷登小姐。对不起。佩吉。所以，你准备好了吗？
Ashley: Hi, Miss Braden. Sorry. Peggy. So, are you ready to be impressed?
在西方学者有关现代性的研究中，吉登斯的现代性思想是一种很有代表性的理论。
Among the researches and theories of western scholars', Anthony Giddens' thought of modernity was a representative one.
探寻吉登斯从二元性到二重性飞跃的轨迹对当前社会科学研究具有重要意义。
This pape tries to quest for the development process of Giddens's idea from dualism to duality.
在众多风险社会理论研究者中，英国著名的理论家安东尼·吉登斯是风险社会理论的积极倡导者。
Among many researchers who study the theory of risk society, the British famous theorist Anthony Giddens is an active advocate of the theory of risk society.
由此，当我们对吉登斯的风险社会理论进行系统性探究的时候，对其现代性观点的论述就显得必不可少。
So, we should never forget to discourse Glidden's 'ideas of modernity when we begin to systematically explore his risk society theory.
作为当今著名的社会学家，吉登斯的现代性思想是独树一帜的。
As a famous contemporary sociologist theoretician, Giddens' thought on modernity takes the course of its own.
在批判地分析主体主义与客体主义对立权力观的基础上，吉登斯以一种二重性的方式阐述了他关于权力的观点。
On the basis of his critical analysis of the opposite power views of subjectivism and objectivism, Giddens elucidates his power thesis from a dual perspective.
本文以吉登斯风险社会理论为基础，全文写作共分为四大部分。
This paper bases on Giddens 'theory of risk society, and writing is divided into four major parts.
本文的主旨在于对吉登斯的现代性理论进行系统的研究。
This essay is to present an systematic interpretation of Giddens' modernity theory.
接着在清理国内外吉登斯现代性研究现状和分析其现代性概念内涵的基础上，阐述了本文研究吉登斯现代性理论的主要思路和论述的基本架构。
After surveying the current studies of Giddens' modernity theory domestic and abroad, on the foundation of analyzing his concept of modernity, the author presents the framework of the article.
吉恩·罗登·伯里，艾萨克·阿西莫夫和其他科幻小说作家将读者带到一个遥远的星系与时空。
Gene Rodenberry, Isaac Asimov and other science fiction writers transport readers to times and galaxies far away.
有人选购阿尔·曼尼服装，有人要吉美朱出品的鞋子，或者是路易斯·威登手袋。
Some are shopping for Armani suits, others for Jimmy Choo shoes or Louis Vuitton handbags.
吉登斯的社会学研究，是以三条线索为逻辑展开对社会学方法规则的重构。
The sociological study of Giddens reconstructs rules of sociological method according to three clews.
笔者认为，吉登斯的结构化理论可以为这一思路提供了理论的支撑。
I think, Giddens' structuralization theory can offer the support in this field.
那时还没法确定是对奥登姆温吉犯规还是扑出布伦特的点球时受的伤。
It is not certain whether it was while bringing down Peter Odemwingie for the foul or saving Chris Brunt's spot-kick.
那时还没法确定是对奥登姆温吉犯规还是扑出布伦特的点球时受的伤。
It is not certain whether it was while bringing down Peter Odemwingie for the foul or saving Chris Brunt's spot-kick.
应用推荐