手机使用不会提高儿童患癌风险。
对于手机使用的患癌风险的研究也在继续。
已有很多次试验来证明其是否能够降低患癌风险。
And there have been numerous trials to see if it might reduce cancer risk.
但如果你食用种类丰富的蔬果，可能患癌风险能稍微降低。
But if you boost the variety of fruits and vegetables that you eat, you may be able to lower those odds a bit.
铯137的放射可以打乱细胞运作，包括染色体，从而加大患癌风险。
The radiation from cesium-137 can throw cellular machinery out of order, including the chromosomes, leading to an increased risk of cancer.
据英国《每日邮报》11月3日报道，科学家称久坐不动会增加患癌风险。
Sitting around can increase your risk of cancer, say scientists.
患癌风险估计：一次吃吃掉两磅未清洗污染花椰菜大约的概率为百万分之二。
The estimated increase in cancer risk of eating two unwashed pounds is about two chances in a million.
同时另一项研究也强调指出即使保持精神活跃的久坐状态依然会增加患癌风险。
Meanwhile another study highlighted that even those who are psychically active but sit for long periods are still at increased risk of developing cancers.
这些早期的结果显示吡格列酮应用与膀胱癌风险之间没有总体的联系。
These early results showed no overall association between Actos exposure and risk of bladder cancer.
但是，研究者解释，癌风险和这些变异相关的程度会依个体的家族史而变化。
But, researchers explained, the extent of cancer risk associated with such mutations can vary depending on an individual's family history.
人谁有胃酸倒流频繁，在相当长的一段时间内，也有轻微增加患癌风险的食道。
People who have acid reflux frequently, over a long period of time, also have a slightly increased risk of developing cancer of the oesophagus.
阳光是人体合成维生素D的最好方式，但曝露在阳光下同时也会增加皮肤癌风险。
Sunlight is the best source of vitamin D, but exposure to sunlight can also raise the risk of skin cancer.
有研究表明，每天服用一剂阿司匹林可以降低患癌风险，还能防止疾病的扩散。
A daily dose of aspirin can reduce the risk of cancer and prevent the disease from spreading, studies show.
来自于美国的研究发现，一种糖尿病治疗常用方案可能增加患者的膀胱癌风险。
A commonly used diabetes treatment may increase patients' risk for bladder cancer, show us study findings.
尽管如此，目前为止的资料显示，这些突变并未改变BRCA1相关的卵巢癌风险。
Even so, they added, data so far suggests the variants don't modify BRCA1-related ovarian cancer risk.
在吸烟者和不吸烟者双方之间，那些进食最小量生蔬菜的人的膀胱癌风险低于40%。
Among both smokers and nonsmokers, those who ate this minimal amount of raw veggies had a 40 percent lower risk.
这个时候，FDA的审核即将开始。该机构还没有得出结论说吡格列酮增加膀胱癌风险。
At this time, the FDA's review is ongoing. The agency has not concluded that Actos increases the risk of bladder cancer.
以上结果表明，对于暴露于平均罹患卵巢癌风险的女性，筛查并不能降低癌症相关死亡率。
The findings thus suggest that, at least for women with an average risk of developing ovarian cancer, screening does not reduce cancer-related mortality.
而叶酸单用或联合B族维生素对患癌风险影响的随机临床试验确是有限的，而且相互矛盾。
However, randomized trials testing how folic acid alone or with B vitamins impacts cancer risk are limited and inconsistent.
受益人包括17，940个具有一个或更多患癌风险的患者和135，529个“一般风险”患者。
The beneficiaries included 17,940 patients with one or more risk factors for cancer and 135,529 "average risk" patients.
但在皮肤癌的问题上，研究人员称他们的发现与之前的研究一样，认为环境和基因对患皮肤癌风险均有影响。
But when it comes to skin cancer, the researchers say their findings support previous reports that both environment and genes affect skin cancer risk.
这意味着感觉压力大的妇女可能面临的宫颈癌风险越大，因为其免疫系统无法战胜引起宫颈癌的常见病毒。
That means women who report feeling more stressed could be at greater risk of developing cervical cancer because their immune system can't fight off one of the most common viruses that causes it.
他们向《美国临床营养学杂志》表示：“研究结果说明服用复合维生素与乳腺癌患癌风险的增加是有关联的。”
They told the American Journal of Clinical Nutrition: 'These results suggest multivitamin use is associated with an increased risk of breast cancer.
我们希望，通过对整个人类表观基因组的认识，科学家能研制出可降低人类患癌风险、甚至可能治愈癌症的药物。
Understanding the whole human epigenome is expected to help scientists develop drugs that can reduce our risk of cancer and potentially reverse it even if it has become established.
尽管农药具有促癌风险，但是总体而言风险较小并且可以控制，故不应该成为过分限制甚至取缔农药使用的理由。
Despite the cancer promotion risk found in some pesticides, the pesticides should not be over limited or even forbidden for the risk is comparatively little and can be controlled.
尽管农药具有促癌风险，但是总体而言风险较小并且可以控制，故不应该成为过分限制甚至取缔农药使用的理由。
Despite the cancer promotion risk found in some pesticides, the pesticides should not be over limited or even forbidden for the risk is comparatively little and can be controlled.
应用推荐