这种设想中的瘦型客户机被说成是“一种好东西”，为什么？
The supposed client's thinness is described as a "good thing". Why?
“中型体质者”比“瘦型体质者”需要的蛋白质量要少，因为“瘦型体质者”可能会分解更多的蛋白质来提供能量。
The mesomorph may not need as much protein as an ectomorph because an ectomorph's body is probably burning more protein as energy than the mesomprph.
St Ryde的整个家族有5种形式，包括匀称的斜体，所以您可以根据喜好来决定是瘦型、细型、常规、中等还是粗体。
The whole family comes in 5 weights including the matching italics, so you can choose from thin, light, regular, medium and bold.
直尺型身材通常上下身均瘦。
The Ruler body shape is usually equally thin from bottom to top.
但是他们的身体却对瘦素有极大的抗性，就如同第二型糖尿病患者抵抗胰岛素的作用一样。
They are resistant to the effects of leptin in much the same way that people with type 2 diabetes are resistant to the effects of insulin.
目的探讨肥胖2型糖尿病患者胰岛素抵抗与瘦素、血浆抵抗素、血脂、骨代谢的变化及相关性。
Objective To investigate the relationship and changes between insulin resistance and serum resistin, leptin, lipid, and bone metabolism in type 2 diabetic patients with obesity.
结论糖尿病大鼠心脏成纤维细胞短型瘦素受体表达增加与心脏纤维化并存。
Conclusions The coexistence of cardiac fibrosis and increased expression of Ob-Ra mRNA in myocardial fibroblasts were found in diabetic rats.
结论单纯型肥胖儿童瘦素受体基因第20外显子存在基因多态性的变化，且这种变化明显影响肥胖儿童的脂质代谢及体脂分布。
Conclusion There is polymorphism at 20 exon LEPR gene in children with obesity, which may affect the lipid metabolism and the fat distribution.
方法通过应用放射免疫技术，检测对照组、胆囊结石组、2型糖尿病合并胆囊结石组中瘦素在胆汁以及血清中的含量。
Method Radioimmunoassay method through the application of technology to detect the control group, gallstone group, type 2 diabetes group gallstone in the bile, as well as leptin levels in serum.
虽然阿姆并不是第一个白人说唱型歌手，但1999年他化身为瘦痞子，一改往常形象出现在嘻哈舞台上，仍显另类。
Although Eminem was not the first white rapper, he was still an anomaly when his alter ego Slim Shady burst on the hip-hop scene in 1999.
运用免疫组化技术，观察对照组、胆囊结石组、2型糖尿病合并胆囊结石组中瘦素在胆囊壁组织细胞中的表达。
The use of immunohistochemical techniques, observation of the control group, gallstone group, type 2 diabetes group gallstone in the gallbladder wall in leptin expression.
瘦素表达在对照组、胆囊结石组及2型糖尿病合并胆囊结石组中依次增强。
Leptin expression in the control group, gallstone group and type 2 diabetes followed by gallstone group enhanced.
瘦素是由肥胖基因编码的一种分泌型的蛋白质，其作用主要在于调节体重、脂肪和能量代谢。
Leptin is a secretory protein encoded by obese gene, which plays role in regulating weight, fat and energy metabolisms.
胆囊壁组织细胞瘦素免疫组化，在对照组、胆囊结石组及2型糖尿病合并胆囊结石组胆囊壁组织细胞中均发现瘦素阳性表达。
Gallbladder wall Immunohistochemistry of leptin in the control group, type 2 diabetes and gallstones gallstone group group in gallbladder wall tissue samples were found positive expression of leptin.
静止角或分蘖是固定在框架（这也可以是一个U型杆），允许骑车人瘦左或右的座位，因此转向了汽车。
A stationary horn or tiller is fixed to the frame (this can also be a U-bar) allowing the rider to lean the seat left or right, hence steering the vehicle.
在一次不快的脸部冷冻注射之后，詹妮弗•安妮斯顿发誓今后再也不打A型肉毒素（瘦脸针）。
Jennifer Aniston has vowed to avoid Botox treatments in future - following a bad experience with the face-freezing injections.
攀登不是一项肌肉型运动，(话说攀岩运动员都挺瘦的说)它需要坚韧的意志和意愿，从而通过练习掌握一系列技巧。
Climbing is not a sport that requires tremendous muscular strength; it demands mental toughness and the willingness to practice hard to master a set of skills.
尽管前方道路蜿蜒不平，瘦过身型的下议院很可能会继续朝我们走来。
However twisted the path, a leaner Commons is probably on the way.
尽管前方道路蜿蜒不平，瘦过身型的下议院很可能会继续朝我们走来。
However twisted the path, a leaner Commons is probably on the way.
应用推荐