你也可以通过流鼻涕来阻止病毒进入你的细胞。
You also have a running nose to stop the virus from getting to your cells.
如果你的皮肤被割伤了，它会很快痊愈并阻止病毒进入你的身体。
If you have your skin cut, it will have a quick cure and stop viruses from getting into your body.
一旦病毒进入计算机，它会锁住所有文件，并要求用户支付解锁费用。
Once the virus gets into the computer, it locks all the papers and asks the user for money to unlock them.
病毒进入人体后使细胞产生更多的病毒。
Viruses enter the body and force cells to produce more viruses.
在病毒进入一个人的鼻或口之后流感发作。
Influenza develops after the virus enters a person's nose or mouth.
这意味着你的身体在风疹病毒进入的时候能战胜风疹病毒。
This means your body can fight off the rubella virus if it enters your body.
借助互联网的普及，木马病毒进入了经济时代。
With the spread of the Internet, Trojan virus into the economy.
它们起一个关键作用让病毒进入宿主开始蔓延。
They serve as a key of sorts that gives viruses entry into the host to begin spreading.
没有一个志愿者感冒直到感冒病毒进入他们的鼻中。
Not one of the volunteers came down with a cold unless a cold virus was actually dropped in his nose.
但是在病毒进入细胞之前，却必须找到一个合适的载体。
But before the virus to enter cells, but must find a suitable carrier.
当艾滋病病毒进入人体后并不会很快使人体有异常感觉。
When the AIDS virus into the human body does not quickly make sense of the human body are abnormal.
越来越多的证据表明病毒进入细胞的过程受到严密的调节。
Increasing evidences indicate that virus entry is a tightly regulated process.
当艾滋病病毒进入人体后并不会很快使人体有异常的感觉。
When the AIDS virus enters the human body does not soon make the body an unusual feeling.
日本将在下周一召开内阁会议提出阻止这种病毒进入国内的渠道。
And Japan will convene a Cabinet meeting Monday to come up with measures to block the entry of the virus into the country.
CAR被发现是负责病毒感染柯萨奇病毒和腺病毒进入通道的关键蛋白。
CAR was discovered as the critical protein responsible for virus entry during infection with Coxsackie and Adenoviruses.
实际上，只要不让感冒病毒进入鼻子，任何一名志愿者就不会患上感冒。
Noneof the volunteers came down with a cold unless a cold virus was actually dropped in his nose.
此外，CCR5还与CD 4受体一道组成艾滋病病毒进入人体细胞的关卡。
In addition, CCR5 and the CD4 receptor is also a component of HIV into human cells points.
汉坦病毒有两种蛋白g 1,G2，与细胞受体结合介导病毒进入细胞的过程。
The Chinese Tanzania virus has two kind of protein G1, G2, lies between with the cell acceptor union leads the virus to enter cell's process.
艾滋病病毒进入人体后要经过数年，甚至长达10年或更长的潜伏期以后才发病。
HIV enters the human body after a few years, even as long as 10 years or longer after the onset of the incubation period.
现在让我们来观察一个特殊系列事件，通过这些事件，病毒进入一个机构并广为传播。
Let us now examine a particular sequence of events by which virus could enter an organization and spread within it.
已有研究表明丙型肝炎病毒进入细胞内需要紧密连接蛋白克劳丁-1（CLDN1）。
The tight junction protein claudin-1 (CLDN1) has been shown to be required for entry of HCV into the cell.
一旦病毒进入特定的宿主细胞，它能改变或影响宿主细胞的功能，产生不希望的副作用。
Once a virus gains access to the specific host cell, it can alter or manipulate the function of the host cell producing undesirable side effects.
另一种获得对猪流感有免疫力的猪的方法是去除猪细胞膜表面的介导病毒进入细胞的受体。
Another way they could make pigs resistant to swine flu would be to knock out the pig cell membrane receptor that the virus USES to gain access to cells.
M2蛋白获得重点关注。离子通道M2蛋白突出于病毒表面，当病毒进入细胞内后通知病毒。
Most attention has focused on the M2 protein, an ion channel that protrudes from the virus's surface and tells it when it is inside a cell.
M2蛋白获得重点关注。离子通道M2蛋白突出于病毒表面，当病毒进入细胞内后通知病毒。
Most attention has focused on the M2 protein, an ion channel that protrudes from the virus's surface and tells it when it is inside a cell.
应用推荐