对人类病毒的基因排序信息。
有趣的是,马是特别容易受博尔纳病毒感染的,但是在这些动物仲却没有发现博尔纳病毒的基因排序。
Interestingly, horses are especially vulnerable to Bornaviruses, and no Bornavirus sequences showed up in these animals.
基因排序确认与起源于印度的从安哥拉输入的病毒相一致。
Genetic sequencing confirms that the virus is consistent with an importation from Angola, of Indian origin.
所有八个基因片断的排序未发现证据表明与人或猪的流感病毒发生基因重组,也无证据表明发生显著突变。
Sequencing of all eight gene segments found no evidence of genetic reassortment with human or pig influenza viruses and no evidence of significant mutations.
不过随著基因工程的排序越来越价格便宜和司空见惯,大家实在应该更迅速地掌握任何危险的病毒突变。
But as genetic sequencing becomes cheap and routine, it ought to be possible to pick dangerous mutations up quickly.
此外,蝙蝠也有着类似于博尔纳病毒基因的排序,科学家们推测这些病毒基因顺序可能帮助他们不受屈服的情况下传播这样的病毒。
In addition, bats had Ebola-like sequences, which the scientists speculate could help them transmit the disease without succumbing to it.
当中的19个种族,包括松鼠、蝙蝠、斑马鱼和人类,他们的基因中都含有嵌入式的RNA病毒排序。
Nineteen of the species, including a squirrel, a small bat, a zebrafish, and a human had RNA viral sequences embedded in their DNA.
中心于威尔斯亲王医院的肝炎研究实验室,可以为接受抗病毒治疗的乙肝病人进行病毒基因组排序。
The Centre of Excellence, located at the Hepatitis Research Laboratory in the Prince of Wales Hospital, can offer viral genome sequencing for patients who receive anti-viral therapy.
研究人员已经对所有99种已知鼻病毒的基因组完成了排序。不过这个事实并不能对我发痛的鼻子带来什么帮助。
The fact that researchers have sequenced the genomes of all 99 strains of the human rhinovirus is cold comfort for my raw nose.
研究人员已经对所有99种已知鼻病毒的基因组完成了排序。不过这个事实并不能对我发痛的鼻子带来什么帮助。
The fact that researchers have sequenced the genomes of all 99 strains of the human rhinovirus is cold comfort for my raw nose.
应用推荐