由于新型冠状病毒爆发，全国各地的多所学校关闭。
Many schools across the country have shut their doors due to the coronavirus outbreak.
还有其他猪流感病毒爆发的例子吗？
目前这次病毒爆发只限于俄罗斯地区，而且似乎没有扩张的可能。
This outbreak is currently confined to Russia, and is likely to stay there.
面对迫在眉睫的僵尸病毒爆发，我们不采取一点措施是不行了。
The face of imminent zombie outbreaks, we do not take measures is out of the question.
孕妇寨卡病毒爆发高峰期后约六个月，有一篇新闻报道了小头畸形。
And the peak of Zika virus outbreak in pregnant women was followed approximately six months later with a peak of microcephaly reported in the country.
病毒爆发之时，他把这些样品交给了一位试图阻止这种病毒蔓延的科学家。
When the virus hit, he handed over the samples to one of the scientists trying to stop the virus.
他以上世纪70年代初黄矮病毒爆发为例，当时的爆发威胁到全球大麦作物的生死存亡。
He cites the outbreak in the early 1970s of yellow dwarf virus, which threatened to wipe out the world's barley crop.
流感病毒将是继HIV/AIDS和肺结核病毒爆发之后的首个传染病，同样有抗药物性。
The next pandemic will be the first to occur since the emergence of HIV/AIDS and the resurgence of tuberculosis, also in its drug-resistant forms.
随着美国和其他国家甲型H1N1病毒爆发流行的消息的传出，许多人开始担心起他们的健康来了。
News of a growing outbreak of swine influenza A (H1N1) in the United States and other countries has many people worried about their health.
之后便有了安全上的担忧，特别是在今年九月Stuxnet蠕虫病毒爆发了一阵子之后尤为如此。
And then there are security concerns, particularly after the Stuxnet worm made the rounds in September.
世界卫生组织(WHO)报告，自今年四月H1N1病毒爆发以来，全球已有700多人死于猪流感。
More than 700 people have died from the swine flu virus worldwide since H1N1 emerged in April, the world Health Organisation (WHO) said.
“这意味着在愚人节这天发生病毒爆发这样的大事的可能性更小，因为那天所受的关注度实在太高了”。
This makes the odds that a major event will take place on 1 April even less likely, since there is so much attention being paid to that day.
在另一项研究发现在诊断出有沙门氏菌病例的家庭中，沙门氏菌在病毒爆发三周后依然会潜伏在便桶器上。
Another study found that in homes where salmonella cases had been diagnosed, the bacteria were still lurking in toilet bowls three weeks after the outbreak.
在病毒爆发期间支付了大约15亿美元（大多数是以赠款形式），用于动物卫生、流行病预防、以及被迫销毁家禽的农民的补偿。
About $1.5 billion, mostly in grants, was disbursed during virus outbreaks and used for animal health, pandemic preparedness, and compensation for farmers forced to destroy poultry stocks.
但即使在Stuxnet蠕虫病毒爆发前，安全顾问就演示过大数量的智能电表会遭到如何的黑客攻击，并因此被关闭。
But even before Stuxnet struck, security consultants had shown how large Numbers of smart power meters could be hacked and shut down.
云计算病毒检测能让病毒爆发迅速地被鉴定并发布对应的补丁程序，这样才能跟上病毒迅速繁殖和新变种或新特征的产生速度。
Outbreaks can be quickly classified and fixes posted, keeping up with the rapid proliferation of new virus variants and their associated signatures.
新电影《嗜血破晓》将于星期五公映，电影的场景设定在2019年，影片主要讲述在一场空前的全球病毒爆发后，全世界大多数人被感染而变成了吸血鬼。
The new film "Daybreakers, " which opens Friday, is set in 2019, after a global virus outbreak has transformed most of the world'spopulation into vampires.
然而，在以白杨等树为主的林分，最初的舞毒蛾爆发很快就被病毒流行病所抑制。
In stands dominated by trees such as aspen, however, incipient gypsy moth outbreaks are quickly suppressed by viral epidemics.
舞毒蛾还会受到核多角体病毒或萎蔫病的攻击，在毛虫爆发的年代，这是一种特别重要的杀手。
The gypsy moth is also subject to attack by the nucleopolyhedrosis virus, or wilt disease, a particularly important killer of the caterpillars in outbreak years.
然而，这些病毒在爆发后不久就消失了，至少暂时是这样。
However, soon after these fierce outbreaks, the virus died out, at least temporarily.
2020年，新冠病毒在世界各地爆发了。
In the year of 2020, the coronavirus (新冠病毒) out broke (爆发) all over the world.
2020年，新冠病毒在世界各地爆发了。
In the year of 2020, the coronavirus (新冠病毒) out broke (爆发) all over the world.
应用推荐