他曾病情危重，而目前病情在好转。
我不断地告诉自己病情在好转，即使不是这样。
I kept telling myself I was getting better, even when I wasn't.
例如，在美国和其他一些国家，人们会通过喝鸡汤来帮助病情好转。
In the United States and some other countries, for example, people might eat chicken soup to feel better.
博比现在用的是步行器，吉恩希望买一个电动车给她，等她病情好转后可以去商店买东西或去他们在太浩湖的小屋。
Bobbie USES a walker to get around and Gene hopes to get her a scooter when she is well enough to go grocery shopping or to their cottage in Lake Tahoe.
顺势疗法药物是在“对症下药”的理论基础上研制的。根据症状来决定用哪些天然成份的药物，才可以使患者病情好转。
Homeopathic medicines are typically based on the "like-cures-like" philosophy, and symptoms are used to determine the natural ingredients that may help to bring about relief.
不过他也在韩国，我们听说他的病情将要好转。现在不如让我们去见见他们吧！
But he's in Korea and we hear he's going to be just fine. Why don't we go meet them right now?
那并不意味着我的病情有所好转，相反，那正是在告诉我这是我最后的机会，我想你知道那意味着什么。
Its not that I am getting better, its just that this maybe my last chance, I think you know what I mean.
这孩子的病情在很快好转。
但在美国，感染猪流感的大多数患者在没有服药的情况下病情也出现了好转。
But most of the patients who contracted swine flu in the U. s. have recovered without taking the drugs.
在治疗过程追踪复查中，心衰肺水肿在强心利尿等治疗下，通常1至3天内病情好转，需要短期复查；
The alveolus edema just can be improved in 1 to 3 days with cardiotonic and diuretic therapy, so it needs follow-up radiographies in short time.
枪手主教练表示俱乐部的伤病情况在逐渐好转，现在仅有久若和永贝里未痊愈。
The Gunners boss said the injury situation at the club was improving all the time with only Johan Djourou and Freddie Ljungberg (both hamstring) concerns.
若急粒患儿在接受了大剂量化疗后病情未见好转或病情复发，可采用异基因造血干细胞移植进行治疗。
Allogeneic stem cell transplants may be used in children who are not doing well or whose AML returns (called a relapse) after high-dose chemotherapy.
父亲在病情好转后不久，又返回儿童医院工作，成了医院大堂柜台的一名志愿者。
Sometime later after my dad had recovered and returned to work, he was at the volunteer counter in the lobby of the hospital.
父亲在病情好转后不久，又返回儿童医院工作，成了医院大堂柜台的一名志愿者。
Sometime later after my dad had recovered and returned to work, he was at the volunteer counter in the lobby of the hospital.
应用推荐