在饥荒、疾病和苦难中，气候突变的代价往往很高。
The price of sudden climate change, in famine, disease and suffering, was often high.
但是，一旦你考虑到为所有的相关疾病和流行病付出的代价，廉价肉突然看上去像痴人说梦。
But once you factor in the cost of all these diseases and pandemics, cheap meat suddenly looks like an illusion.
危险使用酒精会导致各种社会破坏与经济代价，其中大部分在与酒精有关疾病的统计中并未反映出来。
Risky use of alcohol causes diverse social damage and economic costs, most of which are not reflected in the alcohol-related disease statistics.
“看上去只要能让这个策略运转起来，就可以在短期内以较小的代价消灭掉这种疾病，”米尔纳说。
"It seems so obvious that once you can get this thing working, it will eradicate the disease at a lower cost and in a shorter period of time," Milner says.
世卫组织的职员们清楚这些疾病在赤贫地区造成的需求和代价。
WHO staff know the demands these diseases make, and the toll they take, in deeply impoverished Settings.
除疾病的经济代价之外，癌症对患者及其家庭产生重要的的社会心理影响，并且在世界的许多地区仍然是一种使人蒙受耻辱的疾病。
In addition to the financial cost of disease, cancer has important psychosocial repercussions for patients and their families and remains, in many parts of the world, a stigmatizing disease.
他们付出的代价是肺癌，是阻塞性气道疾病，是心血管病。
They pay with lung cancer, with obstructive airways disorders, with cardiovascular diseases.
另外很多愿意并有能力支付保险的美国人却被保险公司剥夺了保险的权力，因为保险公司认定这些人以前的疾病或状况对保险公司而言太具冒险性或代价不菲。
Many other Americans who are willing and able to pay are still denied insurance due to previous illnesses or conditions that insurance companies decide are too risky or expensive to cover.
疾病是不正当娱乐的代价。
即使是在游戏中，为了满足好奇心而放弃安全也并不是件小事，尽管她也承认其代价与现实世界中的忍受疾病痛苦迥异。
It is not trivial to give up safety in order to satisfy curiosity, even in a game, though she acknowledges that the cost is not equivalent to that of suffering an illness in the real world.
疾病是放纵的代价。
患者治疗纤维肌痛代价是昂贵而困难的，因为这种疾病只能减轻。它不可能完全治愈。
Treatment of fibromyalgia patients can be costly and difficult for doctors, because the pain only lessens. It never goes away completely.
当然，有许多疾病让身体付出了代价，损坏了身体，不管这人以后有多么健壮矍铄，多么乐观开朗和热情，身体就是不行了。
There are, of course, many illnesses that take a toll on the body, damage the body, and no matter how hale the person might be later, how optimistic and enthused, the body simply is not able.
但是当对疾病的暴露达到一定水平之后，由于不断被重复感染，男性快速恢复的优势就减弱了。 （当发现男性更脆弱时，病菌就可以花更少的代价去感染男性。）
But above a certain level of exposure, the benefit of rapid recovery in males decreases owing to constant reinfection.
肺疾病，慢性阻塞性；潜在寿命损失年；患病代价。
Pulmonary disease, chronic obstructive; Years of potential life lost; Cost of illness.
如果消灭所有疾病的代价是杀死一个善良的孩子，你会下手吗？
You can cure all diseases, but the price is that you must kill one innocent child. Could you do it?
目标探究蛋白质消耗的肝肾疾病患者的FT 3、FT4在临床中应用代价。
Objective To investigate the protein depletion in patients with liver and kidney disease, FT3, FT4 in clinical application.
患者治疗纤维肌痛代价是昂贵而困难的，因为这种疾病只能减轻。
Treatment of fibromyalgia patients can be costly and difficult for doctors, because the pain only lessens.
这些疾病与日益繁荣和长寿有关，并且造成的结果代价高昂。
These diseases are associated with increased prosperity and longevity, and the results are costly.
这些疾病有可能是严重而致命的，每年为此付出的代价高达100亿美元。
These infections can be serious and deadly, and they cost the U. S. $10 billion a year.
这些疾病有可能是严重而致命的，每年为此付出的代价高达100亿美元。
These infections can be serious and deadly, and they cost the U. S. $10 billion a year.
应用推荐